- JezikAfrikaans Argentina AzÉrbaycanca
á¥áá áá£áá Äesky Ãslenska
áá¶áá¶ááááá à¤à¥à¤à¤à¤£à¥ বাà¦à¦²à¦¾
தமிழ௠à²à²¨à³à²¨à²¡ ภาษาà¹à¸à¸¢
ä¸æ (ç¹é«) ä¸æ (é¦æ¸¯) Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg CatalÃ
ç®ä½ä¸æ Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Esperanto
Estonian Finnish Français
Français Gaeilge Galego
Hrvatski Italiano Îλληνικά
íêµì´ LatvieÅ¡u Lëtzebuergesch
Lietuviu Magyar Malay
Nederlands Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português RomânÄ
Slovenšcina Slovensky Srpski
Svenska Türkçe Tiếng Viá»t
Ù¾Ø§Ø±Ø³Û æ¥æ¬èª ÐÑлгаÑÑки
ÐакедонÑки Ðонгол Ð ÑÑÑкий
СÑпÑки УкÑаÑнÑÑка ×¢×ר×ת
اÙعربÙØ© اÙعربÙØ©
Domov / Albumi / Oznake accessible transit
+ Jennifer Keelan 5
ADAPT (364)
San Francisco Chronicle WEDNESDAY, SEPTEMBER 30, 1987 This story continues in ADAPT 365 and ADAPT 360 but the entire text is included here for easier reading. Title: Chains Halt the Cable Cars Photo by Jerry Telfer/The Chronicle: Two people in wheelchairs block a cable car. One sits in a manual chair with his back to the camera and another sits sideways to the camera (Mike Auberger) in front of the Cable Car door. They are chained with a long chain to the cable car. From inside, a man (Frank Lozano) stands in the stairwell talking with them. Caption reads: Handicapped demonstrators chained themselves to cable cars yesterday at San Francisco's Powell Street turntable, halting the system for more than two hours. Police arrested 75 people. The protesters have lobbied the American Public Transit Association convention at Moscone Center for improved access to transportation for the disabled. Story on Page A2 Title: Disabled protesters block cable cars; police arrest 78 By John D. O’Connor, of the examiner staff Chanting “We will ride!,” 78 disabled protesters used their wheelchairs and their bodies to block the Powell Street cable car line for more than two hours Tuesday before police moved in to arrest them. Urged on by at least 100 supporters who ringed the cable car turnaround at Powell and Market streets and cheered like fans at a boxing match, some of the demonstrators chained themselves to the cow guards of the little cars as bemused tourists looked on. Forty-three of the protesters wound up spending the night in the not-yet-opened $1 million-plus gymnasium on the seventh floor of the Hall of Justice, Sheriff Mike Hennessey said. “There’s nothing but generally pleasant feelings among them,” Hennessey said after inspecting the facilities for the wheelchair-bound demonstrators, who had refused to sign citations issued by the police. Hollyann Fuller Boies, an organizer with the September Alliance For Accessible Transit, said the group selected the cable cars as the focus of their protest because they symbolized the general inaccessibility of all public transit vehicles. "This is a problem that needs attention now,” Boies said. “It’s not just the cable cars, it’s almost every form of public transportation, and nothing is being done to remedy the situation.” But MUNI spokesman Tom Rockert said the protesters’ wrath was misdirected. “A cable car is just the very last thing we could modify to accommodate a handicapped person,” he said. “It has no power. We’d need an awful lot of batteries to power a lift of the type they’d need. Besides, we’re committed to making our rubber-wheeled fleet more accessible to the handicapped.” Rickert said MUNI’s Elderly & Handicapped Advisory Committee, which is made up of elderly and handicapped people, decided “that cable cars could not be modified to be accessible and that from a technical point of view such a proposal is not feasible, practical or safe.” Boies said the people arrested were willing to stay in jail to draw attention to their cause rather than sign the citations offered by the police. By 5 p.m., most of those arrested appeared ready to do just that. Lt. John Gleeson of the police Tactical Detail said 48 of the 78 arrested had refused to sign and were preparing for a night in jail. Henessey said 43 were housed in the new gym. He said the rest were let go for a future court date because they had no prior arrests in the three days of demonstrations. Hennessey said he and his staff, knowing about the demonstrations in advance, had planned for the protesters to be housed in the gym by borrowing cots from San Francisco and Laguna Honda hospitals and other city-operated medical facilities. “Actually, we anticipated 75 to 80 persons,” Hennessey said. Outside the Hall of Justice on Bryant Street, 75 wheelchair-bound sympathizers held a candlelight vigil Tuesday night and chanted, “Let our people go.” The protesters, who also staged noisy demonstrations outside a convention of American Public Transit Association members at Moscone Center Monday and on the steps of City Hall Sunday night, said that they hope their actions will force APTA to adopt a national policy regarding handicapped access to public transit. Photo by Examiner/Katy Raddatz: A little girl in a wheelchair (Jennifer Keelan) leans forward resting her head on a heavy rope barrier. Behind her, holding a push handle of her chair, a woman (Cyndy Keelan) in an ADAPT no steps/we will ride T-shirt stands among a crowd. All are watching something beyond the camera. Caption reads: Cynthia Keelan and daughter, Jennifer, of Tempe Ariz. From behind cable car rope, they watch protest of disabled.
ADAPT (368)
San Francisco Chronicle 10/1/87 PHOTO by Steve Ringman, the Chronicle: A line of wheelchair protesters file down a hallway lined by other wheelchair protesters and supporters. There is one man directing and a policeman looks on. The line of protesters is lead by Greg Buchannan, then Mike Auberger, then Stephanie Thomas, another woman, then Joe Carle. Media, supporters and onlookers line the hallway. Caption reads: Supporters cheered more than 100 wheelchair protesters as they rolled into court in San Francisco yesterday for arraignment. Boxed Text: 'They're our heroes. They're standing up for us and everybody.' Title: Wheelchair Protesters' Day in Court By Jack Viets and L. A. Chung The San Francisco protests by wheelchair demonstrators seeking better access to public transportation finally rolled to an end yesterday in a Hall of Justice courtroom. Since Sunday, a total of 134 of the demonstrators have been arrested during a series of protests that ranged from a rally at San Francisco's City Hall to a 2 1/2 hour shutdown of the city's historic Powell Street cable car line by a wheelchair army Tuesday. The protests were staged to oppose the policies of the American Public Transit Association, which ends four days of meetings today in San Francisco. Groups representing disabled persons contend that all transit vehicles, even the historic cable cars, should be accessible to wheelchairs. Although there were more demonstrations yesterday, there were no new arrests.' The 43 protesters who were held Tuesday night in a Hall of Justice gym on misdemeanor charges stemming from their arrests were all released yesterday. They had pleaded no contest to a charge of obstruction. Municipal Court Judge Phil Moscone waived $50 fines in light of the time they had spent in custody. Some 90 other protesters who had been cited but not booked also pleaded no contest and their fines also were waived. Outside the courtroom, the hallway echoed with cheers and applause from nearly 100 other persons in wheelchairs as the first group of 14 wheelchair defendants to appear before the judge were released. "They're our heroes," said Connie Arnold of San Rafael. "They're standing up for us and everybody." Inside the jammed courtroom, 6-year-old Jennifer Keelan — the youngest person to participate in the demonstrations — sat in her wheelchair and watched the proceedings with her mother, Cynthia. "I am her parent," her mother said. "But this is her disabled family and these are her brothers and sisters." Earlier in the day, during a bizarre demonstration of just how tough the access problems of the disabled really are, a band of people in wheelchairs were denied access to the federal Department of Transportation offices at 211 Main Street. The entire building is leased by the General Services Administration. When they rolled into the building's elevators to visit the 11th floor offices of the Urban Mass Transportation Administration and the secretary of transportation's regional representative, electrical power to the elevators was abruptly shut off. The visitors were informed by a man in a blue blazer that they were in a private building and not a public building, and that police would be asked to remove them if they did not leave. He identified himself as the building manager, but refused to give his name. Amid cries that they were experiencing George Orwell's "1984," the protesters began chanting: "We will ride. We will ride." However, the elevators did not move. Shortly after noon, San Francisco police warned the demonstrators that they were "on private property, and we ask you to disperse." If they failed to leave, the demonstrators would be arrested, officers said. Police did promise the wheelchair visitors that they would be given ample time to make their way out of the building.
ADAPT (572)
WHEN IS TOO MUCH: "Helping" the Disabled by Mary McKnew Just as airplane pilots want assurance that a plane's steering wheel won‘t come off while flying over Europe, people utilizing a bus wheelchair lift deserve to expect that the lift will operate in a safe and predictable manner. However, I have to admit that too much focus on “safety” issues has me a little worried. To some transit officials, “safety” issues in providing transportation services for people with disabilities raise old stereotypes of helplessness and can quickly become a rationale for imposing paternalistic policies. For example, here in Olympia, the local Intercity Transit Authority and the state's Department of General Administration are co-sponsoring a shuttle service between the capitol and downtown Olympia with routes passing other major states offices. With the local parking problem, this system is extremely convenient. From the beginning, all vans used in the service have been equipped with wheelchair lifts. All this, of course, is very commendable. So, what's the problem? Unfortunately, the van's tie-down system, lack of grab-bars and driver policies reflect a paternalistic attitude towards disabled passengers by promoting dependence in the name of safety. The tie-down system is one of the most primitive I have ever encountered. It uses straps to bind each of a wheelchair's four wheels to the floor in a rather intricate system that takes the driver approximately five minutes to accomplish. To tie-down a wheelchair, the driver must get on his or her hands and knees. Thus, it is not possible for even very mobile wheelchair users to accomplish this independently. However, once the straps are in place, none of the wheels will move even a centimeter. During this five minute routine, other van passengers wait outside (some glancing at their watches) until the driver folds the lift back in place and allows them to board. After being strapped down, the driver then will place a seat-belt around the wheelchair user. Seat belts are not available for other passengers. If the wheelchair user decides to reject use of a seat belt, the driver will attempt (sometimes loud) persuasion, finally telephoning into the office to report that the passenger has refused use of the belt. I use a wheelchair for mobility due to a low and incomplete spinal cord injury. I object to many of the features in the Intercity Transit system that, to me, are designed on the premise that people with disabilities will always need a lot of assistance from the driver. Although the driver should be trained and willing to provide assistance if it is requested, the system should be designed to promote maximum independence. Most tie-down systems can be easily manipulated by most wheelchair uses with finger movement. Although some wheelchair users need a seat belt due to problems with balance, drivers should not assume they are needed by all such passengers. A policy that requires a driver to phone in to report a passenger's rejection of the seat belt is founded on the belief that people with disabilities are incapable of making sound decisions regarding their own safety. Additionally, although grab-bars are located along the ceiling walls of other seats, none are available near the tie-down area. Thus, if the bus lurches while enroute, a wheelchair passenger has nothing to hold onto. I suppose this makes it more likely a wheelchair passenger will comply with the seat belt policy, recognizing that a passive restraint is better than none at all. Intercity Transit has been providing paratranslt services to people with disabilities for a number of years. They have moved into the provision of mainline transportation services (i.e., access to the regular bus service) only recently. It appears that they have simply shifted their operating policies and procedures from one system to the other without considering if these are applicable to the new service. I have brought my objections to Intercity Transit’s attention. Although the staff disagree with most, they are reconsidering others. Safety is a concern to people who use wheelchair lifts. However, we cannot allow it to become a convenient rationale for either eliminating the service or instituting restrictive policies that treat people with disabilities in a disparate manner from other passengers. PHOTO (by Tom Olin): A large crowd marches downhill on a wide street. In the front row a little girl in a wheelchair (Jennifer Keelan) is pushed by her mother (Cindy). Beside them a woman in a motorized wheelchair (Diane Coleman) and a long skirt and white jacket has a sign behind her reading "we the people." Beside her a man in a manual wheelchair (Bob Kafka) with a big salt and pepper beard rolls along. In the row behind, between Bob and Diane, is a woman in a wheelchair (Mary McKnew) and a man who walks (Lannie Schuman) are visible and next to them another man marches behind Diane. Behind Jennifer and Cindy is Tari Susan Hartman. Rows of marchers go further and further back up the street to the top of the hill and presumably beyond. Caption reads: Just to the right at the placard Washington residents Lannie Schuman and Mary McKnew participate in a San Francisco demonstration for transportation rights. ABOUT THE AUTHOR... In 1987, Mary McKnew tried to get arrested for the first time. She sat in front of a San Francisco police van and refused to move. She sat in her wheelchair directly under the wheels of a bus and refused to move. "I did many illegal things." she says wryly. What she did, she did in the name of accessible public transportation for people with disabilities... a personal and political quest McKnew has been following for the past 12 years. Although McKnew wasn't arrested at that demonstration (in spite of her civil disobedience efforts), many others were. More than 500 people organized by the American Disabled tor Accessible Public Transportation (ADAPT) marched through the streets oi San Francisco to the city hall to protest the continuing discriminatory policies supported by the American Public Transit Association (APTA). ADAPT has been a persistent thorn in the side of APTA for many years. Fortunately, their persistence paid off. With the final signing of the Americans With Disabilities Act (ADA) expected any day, ADAPT—- and McKnew — will see many of their demands for fair, accessible transportation become reality. But McKnew says that just because you pass laws doesn't mean you quit being an activist. "The ADA will bring private transit companies under regulations just like public ones," she says, "but just passing a law doesn't mean we solve the problem. implementation is a whole other thing." In part, McKnew was referring to the possibility that some private companies may reduce the seating capacity in some of their smaller vehicles in order to side-step the accessibility requirements mandated by the ADA. "What the ADA will do is provide a clear avenue for lawsuits," she says. Is McKnew planning on handling some of those lawsuits herself? It may be too early to tell. Currently an executive policy assistant in the Office of the Governor, McKnew is also a second-year law student at the University of Puget Sound. (This story continues in the original format on 571 but is included here in its entirety for ease of reading.)
ADAPT (536)
Independen Life Spring 1990 Article 1: Urgent Call to Action! Pass Strong ADA Now! ADA needs you! And your family, your neighbors and your colleagues — to flood Washington with appeals for justice, today and everyday, until the president signs a strong ADA! Representative Lynn Martin 815/987-4326 (local) 202/225-5674 (Wash.D.C.) 1208 Longworth Office Building Washington D.C. 20515 NO TDD AVAILABLE Lynn Martin (R-IL) must hear from as many of us as possible for two very important reasons: 1) She is a member of the House Rules committee, which determines what version of the ADA reaches the House floor. Tell her you support the Senate version of the bill. 2) Martin, who is not an ADA co-sponsor will be running for the senate this fall. Let her know that we need her support. Contact Martin and all the Illinois House members today to urge their support of a strong ADA. NO WEAKENING AMENDMENTS! The grassroots efforts targeted at the U.S. House of Representatives will determine whether the ADA is ultimately enacted in the strongest form possible. Weakening amendments are expected. Our opponents will not give up. LET'S NOT STOP NOW! If you have sent letters to the President, Speaker Foley and Minority Leader Michel, send them each two more. If you have sent cards to members of Congress, send some more. If you have visited your Congressional office with five friends, visit again with more friends, and call every week to check on the progress of the ADA. (See page 5 for The ADA Western Union Hotline Number.) PHOTO Two women smile at the camera. The woman on the right has a sign behind her head that reads "PASS ADA WITH NO WEAKENING AMENDMENTS." The other woman holds her hand in a partially raised fist. Behind both is a third woman in the shadows, who is also smiling. Caption reads: Access Living's (l to r) Bobbie Boyce- Williams, Beverly Gonzalez and Pearl Mathews support the March 12th rally in D.C. at Chicago's rally for the ADA held in the Federal Plaza. Groups through-out the country held similar rallies on the same day. PHOTO: A line of protesters in a line at the front of the ADA March, chanting as they go. On far left two older women carry a huge poster. To their right and in front George Roberts carries a poster reading "We Shall Overcome." To his right Stephanie Thomas wheels her manual chair with a sign over her legs that reads "Access is a Civil Right". Holding on to the back of her chair is Frank Lozano who is also holding the harness of his dog guide Frazier. To their right is Jennifer Keelan, a girl of about 8 years who is partially standing in her chair as she chants. An older woman (her grandmother?) is pushing the chair. She and Frank are wearing ADAPT bandannas as headbands. To their right is her little sister Kaylee, walking and holding the handle of Jennifer's chair. Stephanie, Frank, Jennifer and Kaylee are wearing ADAPT T-shirts with the no steps logo. Behind them on the right side of the street is a huge building with columns along its side. Caption reads: Close to 1,000 people joined the "Wheels of Justice" march to the Capitol, March 12, 1990. PHOTO: Looking up from below at the dome of the Capitol against the sky. In front is a huge banner reading "Injustice Anywhere is a Threat to Justice Everywhere" Martin Luther King, JR. Quote beside photo: "It was great to see the unity among the disabled people there. It was an honor to be arrested and serve time with my colleagues." -- Michael Winter, Berkeley, CA President - National Council on Independent Living, NCIL. PHOTO: Picture of Cassie James squished between the back of a power wheelchair and a desk, holding on so she can sit up. Over her head three other protesters (Erik von Schmetterling, Carol Marfisi and Kent Killam) sit on the floor against another desk. Caption reads: Sit-in at Congressman Shuster's office. PHOTO: Marchers in wheelchairs, scooters and walking make their way up toward the Capitol building. In their midst is the ADAPT flag. One man is bent over helping a person in a manual wheelchair. In the foreground a person in a wheelchair has a sign on the back of their seat that reads: Basic access to every new home. The rest is unreadable, but is the basic tenants of Visitability from the group Concrete Change. Quote below picture: "We are not asking for our rights, we are taking them." -- Barbara. Jersey City, NJ ADAPT Member PHOTO: ADAPT members in front of the White House. In the foreground a man and woman in wheelchairs sit talking. Others are on the sidewalk around them, and behind them all is a line of ADAPT protesters with their wheelchairs backed up to the fence. Quote under photo: “The best part of it was that for once we brought every different type of advocate together to form a unified force for change. There was everyone from rehabilitation professionals to independent living staff to congressional staffers to A.D.A.P.T. It really demonstrated the potential power we possess." -- Chuck Graham, Springfield. IL, Coalition of Citizens with Disabilities in Illinois. PHOTO: A slightly jumbled line of people in wheelchairs on the sidewalk next to a major boulevard. Behind them are other people standing and in wheelchairs, An ADAPT flag and another flag appear to be affixed to a nearby light pole. Toward the back of the picture someone is holding a sign reading "ADA NOW." Folks in the front of the shot are from Chicago ADAPT; most are wearing T-Shirts with the old ADAPT, no steps, logo and the woman in the very front has the Chicago ADAPT "ADAPT or Perish" T-shirt (partially obscured.) Caption reads: Joining the marchers are Dr. I. King Jordon, Paulette Patterson from Chicago, Congressman Major Owens, Justin Dart Jr. and Michael Winter, N.C.I.L. President. Quote beside photo: "I continue to feel empowered by having seen our people, in spite of most perceptions to the contrary, “stand up" for their rights." W. Michael Yeager. Washington D.C., Photographer Article 2 (The full text of this article, photos and captions appear here, in the photos it is on 536, 525 and 520): ACCESS LIVING JOINS RALLY AND MARCH ON NATION'S CAPITOL The biggest-ever national non-violent direct action sponsored by A.D.A.P.T. in support of disability rights and the Americans with Disabilities Act occurred in Washington D. C. March 12-14. The weather was unusually hot. Chicago represented one of the largest contingencies. Beto Barrera, Mike Ervin, Nancy Kelen, Ginger Lane, Rebecca Lanen, Rene Luna. Susan Nussbaum, Tom Rafferty, Judith Savage and Ora Schub represented Access Living at the historic event. MARCH 12 THE MARCH AND RALLY ON CAPITOL HILL MARCH 13 163 DISABLED PROTESTERS SEIZED AND 104 ARRESTED FOR REFUSING TO LEAVE THE CAPITOL MARCH 14 45 PEOPLE ARRESTED FOR TAKING OVER CONGRESSMEN SHUSTER'S OFFICE Photo: Marchers headed down an Avenue in DC, some are in chairs and two smiling men in white shirts and ties are in the foreground. One has his power fist raised and the other is holding a sign that says "National Association of the Deaf NAD. To: Congress, Re: ADA, Just Do It!" Caption 1 reads: "It was great being part of this movement and using our power to make things change." -- Rebecca Lanet. Chicago. IL, Access Living. Caption 2 reads: Access Living's Susan Nussbaum (far left) with DREDF's Marilyn Golden at the march. Photo: I. King Jordan standing at the plaza on the Capitol steps. Behind him you can see the top of the fountain and the upper level balcony of the Capitol as well as some fancy archways. He has a microphone in front of him and he is smiling as he addresses the crowd. Caption reads: “The time to pass this bill is now. We can wait no longer" Dr. I. King Jordan, Washington DC, President Gallaudet University A quote: "Together we shall overcome" Photo: A boy in wheelchair (Kyle Glozier) with a communication device on his lapboard. He is wearing several buttons and an ADAPT shirt. Hanging from the front of his lap board is a poster reading "We will Ride." Caption reads: An Americans Disabled for Accessible Public Transportation (A.D.A.P.T.) member. Photo: The Capitol rotunda crammed with people in wheelchairs and a few people standing. On the wall in the back is a life-sized black statue of a man from some olden times, and a humongous painting in a gilt frame. Everyone is looking toward a man in a suit who is standing next to someone doing sign language interpreting. Caption reads: “It was the most incredible amount of power a group of disabled people ever held over its government. We closed down the Capitol while people were being arrested. All visitors and staff were turned away from the Hill for several hours. Speaker of the House Foley and Minority Leader Michel who only meet in the rotunda for state occasions both came to the rotunda together to meet with us. I guess you could say that ADAPT actions are definitely occasions. " Mike Auberger. Denver, CO, ADAPT Member Photo: The dome of the Capitol rises in the background and below it is the ADAPT flag. People in wheelchairs being pushed, in power chairs, people walking, all heading toward the Capitol. Photo: Looking down into the crowd one can see the mix of people. Several are gathered around Dr. I. King Jordan. Others are sitting or standing listening or waiting. There are 2 men with mouth driven wheelchairs, one of whom is Tim Baker. There is a woman in a miniskirt and a sports wheelchair. Mike Ervin is kind of in the middle foreground. Caption reads: Michael Ervin (foreground) was among one of the 10 Access Living staff members at the A.D.A.P.T. action. Ervin is past president of Chicago's ADAPT group. Photo: Five people in wheelchairs and one standing person look toward a van. The standing woman appears to be clapping and Eleanor Smith (one of the folks in chairs) has her power fist raised. A scooter in the foreground has a Concrete Change sticker on it. Behind the group you can see the front of the Capitol, the side facing the Supreme Court and Library of Congress. Caption reads: "The impact we made was phenomenal. By arresting 104 disability rights activists, the police facilitated a very empowering situation. For eight hours as we waited to be processed through the system, we met new co-advocates, argued, debated and strengthened our political power." -- Ginger Lane, Chicago, Access Living
ADAPT (535)
USA Today Friday March 16, 1990 USA Today USA TODAY hopes to serve as a forum for better understanding and unity to help make the USA truly one nation." —Allen H. Nouharth, Founder, Sept.15,1982 Peter S. Prichard, Editor John Seigenthaler, Editorial Director Cathleen Black, Publisher Thomas Curley, President DEBATE The USA's disabled deserve simple justice Jennifer Keelan is an 8-year-old who knows how to get where she wants to go. Afflicted with cerebral palsy, Jennifer has trouble moving around. But Monday afternoon in Washington, she crawled hand-over-hand up the 83 steps leading to the U.S. Capitol, eventually reaching the top. No members of Congress threw obstacles in her path. None stood in her way. But in the eyes of Jennifer and about 60 others who abandoned their wheelchairs to make the Capitol climb, they might just as well have. By failing to protect the disabled from discrimination, they say, Congress is allowing others to throw obstacles in their path every day. They want Congress to stop yakking and start voting on the Americans with Disabilities Act, sweeping legislation that would do for the disabled what the civil rights legislation of the 1960s did for minorities and women. The legislation passed the Senate last year. It has the support of the president. But the House of Representatives, lobbied hard by business interests that fear the bill's costs, just can't seem to get its part of the job done. Justice demands that the stalling end. Today, people in wheelchairs lose job opportunities because they can’t get to work on public transportation. The deaf are often shut off from society because telephones aren't properly equipped. People with mental disabilities are denied jobs by employers who wrongly assume they can't do them. Too often, the only response is: What do they expect? Society can't make them well again. The disabilities act has a better, more sensitive response: * lt bans discrimination against both the mentally and physically disabled. * It requires employers to make “reasonable accommodations" for the handicapped. * It ensures access to bus and rail systems. * It mandates full telephone access for the deaf. * It demands that public accommodations, ranging from hotels to coffee shops to bowling alleys, try to provide equal access for the disabled. Those goals cannot be achieved easily or cheaply. As you can read across this page, they will mean new costs and inconveniences for businesses. New equipment may be needed. Structural alterations may be required. Plans for new building may be altered. Those concerns deserve consideration. But they are not adequate reasons to delay any longer. The legislation specifies that employers not be forced to endure undue hardship. It says the only changes that are required are those that are readily achievable. It affords time to make changes — as long as 30 years in some cases. Every day that Congress delays is another day that obstacles can be thrown in Jennifer Keelan's path. And she, just like the rest of us, deserves every opportunity to reach the top. CARTOON (by David Seavey, USA Today): Little person in an old manual wheelchair on a long scroll of paper with "Access Laws" written on it. Scroll makes a kind of ramp up a set of stairs to a large fancy building that looks like a government building. QUOTELINES "What am l required to do if I have three employees with different disabilities and six customers come into my business who are hearing-impaired, all of whom need sign-language interpreters?" -- Kenneth Lewis, disabled accounting-firm owner "What we did for civil rights in the '60s. we forgot to do for people with disabilities." -- Rep. Pat Schroeder, D-Colo. "Yes. there are costs associated with this bill, but these costs are manageable." — Rep. Norman Mineta, D-Calif. “lt will reach the floor, we will have a conference with the Senate, and it will become law." -— House Speaker Thomas Foley, D-Wash.