- ХэлAfrikaans Argentina AzÉrbaycanca
á¥áá áá£áá Äesky Ãslenska
áá¶áá¶ááááá à¤à¥à¤à¤à¤£à¥ বাà¦à¦²à¦¾
தமிழ௠à²à²¨à³à²¨à²¡ ภาษาà¹à¸à¸¢
ä¸æ (ç¹é«) ä¸æ (é¦æ¸¯) Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg CatalÃ
ç®ä½ä¸æ Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Esperanto
Estonian Finnish Français
Français Gaeilge Galego
Hrvatski Italiano Îλληνικά
íêµì´ LatvieÅ¡u Lëtzebuergesch
Lietuviu Magyar Malay
Nederlands Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português RomânÄ
Slovenšcina Slovensky Srpski
Svenska Türkçe Tiếng Viá»t
Ù¾Ø§Ø±Ø³Û æ¥æ¬èª ÐÑлгаÑÑки
ÐакедонÑки Ðонгол Ð ÑÑÑкий
СÑпÑки УкÑаÑнÑÑка ×¢×ר×ת
اÙعربÙØ© اÙعربÙØ©
Нүүр хуудас / Цомог / Түлхүүр үгс march
+ President Jimmy Carter 4
ADAPT (413)
[This artlice continues in ADAPT 412, but the entire text is included here for easier reading.] PHOTO 1: A group of protesters in wheelchairs, in a rough line, head down the street toward the camera. In front and to one side a policeman on a motorcycle/trike. Caption: ADAPT demonstrators, with police escort, on their way from the Arch to Union Station, via Market Street PHOTO 2: Four protesters in wheelchairs block a flight of stairs in a lobby type area as people walk by. From left to right they are Ryan Duncan, Heather Blank, unknown protester, and Wayne Spahn. Caption: Demonstrators blocked access to stairways in Union Station, trying to force a confrontation with APTA officials. [No Title or author or publication given for this article on the clipping. It does not appear be the start of the article.] "They bill it as door to door service, but it does crazy things like, if you want to go from west county to the city, it will pick you up but leave you at the city-county line." Bi-State plans to expand the service in December by adding 11 lift-equipped vans and extending the service into the city. The system will also extend its hours of operation, to 6 a.m. to 7 p m. Its use in the city limits will be limited to disabled passengers, Plesko says, and, with the extended hours, disabled workers will be able to use the service to get to their jobs. While some other cities are making similar (or greater) progress — San Francisco, for one, has lifts on every one of its buses — things are still moving too slowly for the members of ADAPT. And they blame the slow pace on APTA. (ADAPT members who came to St. Louis this week stressed that they were here because of their quarrel with APTA and were not here to demonstrate against Bi-State. They said they approved of the plans Bi-State had made for the achievement of 100 percent accessibility, but nonetheless questioned the slow pace at which that was occurring.) The fight between ADAPT and APTA has its roots in the 1970s. During the Carter administration, the Department of Transportation (DOT) issued rules requiring transit systems to have at least half of their buses equipped with wheelchair lifts. Those regulatioms came out of the Rehabilitation Act of 1973, a landmark federal law that many in the disabled community point to as being equivalent to the Civil Rights Act of 1964. But APTA filed suit against DOT for its regulations and a federal court upheld APTA's argument for "local option," that is, allowing individual transit authorities to decide how they would comply with the spirit of the regulation requiring adequate accessible transportation for the disabled. Says APTA's Engelken, "These decisions are best made locally, because the local transit systems understand the needs of their passengers. For example, it would not be feasible to have a transit system for the disabled based on 100 percent lift-equipped buses in Fargo, North Dakota, because in the winter it would be almost impossible for someone in a wheel chair to get to a bus stop and wait for a bus. Able-bodied people have enough trouble (there)." Says Bob Kafka, another ADAPT leader, "(That) is one of the arguments people use for not providing transportation. They say, 'People in a motorized wheelchair can't get there, so why provide (accessible buses)?' But do you know what a person in a motorized wheelchair has to do to get to the bus stop? He has to hit a joystick. Little old ladies cleaning people's homes for years, with fallen arches, and having to carry shopping bags, no one has ever said we need special transit for them. But a disabled person who has to hit a joystick to operate his wheelchair, we need special transportation for them because it’s too cold, too snowy, too hilly, too wet, too this. "It's like were going to break, were going to fall apart." ADAPT sees APTA's insistence on local option as an attempt by the group to foster so-called "separate-but-equal” transportation systems. They say that APTA is attempting to segregate transit systems; keeping disabled passengers out of the mainstream system. ADAPT was formed in 1982 in Denver by Auberger and a handful of other members of that city's disabled community. It was put together because APTA had scheduled a convention for Denver and APTA's resistance to 100 percent accessible main-line public transportation for the disabled made the trade organization the moral equivalent of "the Ku Klux Klan and the Nazi party" for disabled Americans, Kafka says. Thirty demonstrators showed up at the first protest, and there have been eight subsequent protests, all at APTA regional or national conferences. The demonstrators model their actions after the non-violent civil rights activists of the 1960s. They block access to buses: they block access to the APTA convention sites. Some, including Auberger, chain themselves to buses or to doorways. The aim is arrest and the accompanying media attention. Auberger has been arrested at least 30 times by his own count, including this past Sunday at the Omni Hotel. ADAPT's militant tactics have drawn criticism from several corners, including others who work in the disabled community. "While we agree with the goals and-objectives of accessibility for disabled persons, we don't agree with the tactics of civil disobedience or confrontation as a means to achieve those objectives," says Ginny Weber, assistant to Deborah Phillips, the commissioner of the city's Office on the Disabled. "There are other ways to get things done," she says. "You can go through the legislative process. You can conduct public awareness campaigns. Over the last 10 years, some progress has been made. To change conditions that have been in existence for a long time takes a while. You have to just stay in there' and keep working towards it." Sheldon Caldwell, executive director of the St. Louis Society for Crippled Children, agrees. "I don't think it pleads our case well to have a group with a disruptive militant attitude. This is my personal opinion: I haven't polled my staff on this, but I don't think disruption is ever the way to go about it. But others are not as harsh in their judgment. "I take a different position (from those who criticize ADAPT)," says Paraquad's Tuscher. "I have the point of view that there are many ways to get from where we are to where we want to go. We're more likely to use negotiation, legislative action, legal action, public relations campaigns. Confrontation is not one of our methods, but I don't think it's my place to judge (ADAPT). Let history judge: let history prove whose method is the right one." About the criticism from within the disabled community, ADAPT's Kafka says, "Those who are in power are not going to give it up to you willingly. Without the push of civil disobedience, even the Civil Rights Act would never have come about." Says Auberger, "(Negotiation and public relations campaigns) delay the justice. It's not perceived as delaying justice, but it is. They are doing harm to their disabled brothers and sisters by saying, 'I don't support their tactics, but I do agree with their position.— Because other groups for the disabled receive so much financial support from corporations, they are less willing to be as direct in their demands as is ADAPT, he says. "They will eat a lot of garbage just to get half the loaf. "If you're going to change things, you have to get rid of the notion right away that you are going to be someone's friend," he says. "Be-cause someone is going to want something different than you do. The city of St. Louis and I will never be friends. The police and I will never be friends, but I won't lose any sleep over it. I know when I leave here, people will be talking about this issue in a way it hasn't been talked about before and something might change. "You look at demonstrators in history. Go back to the civil rights movement. The blacks who demonstrated weren't seen as 'nice.' If you go back further, to the women's suffrage movement, those women who wanted the right to vote weren't seen as mom and apple pie. But typically people who have been vocal about their rights are never perceived as being nice." PHOTO 1: Two men, one a plain clothes policeman and the other the bus driver, load a man in a scooter onto an accessible bus as several other people in suits and uniforms look on. Caption: St. Louts police arrested 41 demonstrators at the Sunday protest by ADAPT at the Omni. PHOTO 2: A man (Mike Auberger) with his hair pulled back tightly, wearing glasses, a beard and an ADAPT no steps T-shirt, sits in a long hall with bars of light on the walls and ceiling. He holds up his hands, fingers permanently folded at the first joint, guesturing as he speaks. He has a chest strap to hold him in his motorized wheelchair. Caption: Mike Auberger, one of the founders of ADAPT
ADAPT (224)
THE HANDICAPPED COLORADAN Vol. 8, No. 4, Boulder, Colorado, November 1985 [This article continues in ADAPT 115 but the story is included here in its entirety for easier reading.] PHOTO on center-right of the page and shows several people in wheelchairs (including Larry Ruiz looking away on left, as you face the bus, and George Florum on right in black ADAPT T-shirt holding a coffee and a cigarette) in front of a large bus. One person stands in front of the bus holding a scarecrow-like effigy of a person in one hand and something else in the other. A person in a white shirt is seated in the driver's seat. Another person similarly dressed is standing next to him. Above them behind the windshield is a destination type sign reading “EASY.” Caption: DEMONSTRATORS BLOCKED BUSES in Long Beach during the fourth day of the Los Angeles demonstration. One protestor (center) holds up an effigy representing the American Public Transit Association. Police arrived later and made several arrests. Demonstrators said the Long Beach police treated them properly. [Headline] Access showdown in L.A. Leads to massive arrests In a scene reminiscent of the black civil rights marches of the 1960s, some 215 people in wheelchairs rolled down Wilshire Boulevard in Los Angeles on Sunday, Oct. 7, to protest the lack of accessible mainline public transit in the United States. ' Chanting "We will ride!" and carrying inflammatory placards, the single-file column snaked its way 1.7 miles from the MacArthur Park staging area to the Bonaventure Hotel where the American Public Transit Association (APTA) was holding its national convention. Although the demonstrators had been denied a parade permit, police made no attempt to halt the march and routed traffic around the procession. However, the hands-off attitude disappeared once the column of wheelchair militants reached the hotel. As hotel security personnel blocked the only wheelchair-accessible elevator that gave access to the main lobby, several of the demonstrators pulled themselves from their wheelchairs and threw their bodies in front of the escalators, vowing to prevent anyone else from entering or leaving the hotel. The disabled demonstrators shouted "Access now! Access now!" while police deliberated their next move. Finally, after an hour, the police moved in. Eight demonstrators, including one woman, were arrested for “refusing to leave the scene of a riot," according to a police spokesperson. But they didn't go without a fight. George Florom of Colorado Springs thrashed about so hard that it took three officers to subdue him. One of the officers claimed that Florom kicked and bit him, During the scuffle, police said one of the demonstrators grabbed an officer's gun. Florom was removed to a specially equipped police van. He was soon joined by Edith Harris of Hartford, Conn, a veteran of other APTA demonstrations, who had been arrested during the San Antonio APTA protest. Harris had tried several times during the day to get the police to arrest her, even to the point of throwing shredded ADAPT literature in the street and demanding that police arrest her. Police merely removed her motorized chair from the street and picked up the paper, But when Harris threw herself on an escalator, the police moved in and escorted her to a waiting police van. Police and demonstrators differed as to how well the department handled the arrests. "We look bad no matter what we do," Sgt. Bill Tiffany said. A police spokesperson said the department had medical personnel on hand and tried to provide for the special needs of those arrested. That wasn't the case, according to Wade Blank of Denver, one of the founders of the American Disabled for Accessible Public Transit (ADAPT), which helped organize the Los Angeles demonstration as it has similar protests in Denver (1983), Washington, D.C. (1984), and San Antonio, Texas (1985). "The police were real nice until we got to the Bonaventure," Blank said. “But it was a real bad situation at the hotel. The cops turned into real pigs. They wouldn't let us use the hotel restroom. Some of them laughed at a lot of disabilities of the demonstrators, and a few of them pulled their clubs and threatened us with them." Blank said he learned that the officers who pulled their clubs were later given reprimands. Lou Nau, chairman of the Disability Rights Committee of the American Civil Liberties Union (ACLU), was also critical of how the police handled the arrests. Nau said that Mike Auberger, a quadriplegic community organizer for the Atlantis Community in Denver, was not allowed to use a bathroom for eight hours, causing hyperreflexia, while others who were arrested were not allowed to take necessary medications although they repeatedly explained the danger this might cause. Four men were handcuffed behind their backs and then left for up to five hours in their chairs in police vans, according to Nau. Of the eight arrested, Harris was released that same night and five of the men by the following afternoon. The other two men were not released until Tuesday morning. Some 53 disabled protestors maintained a night-long vigil outside the county jail. The police later issued this statement: “It must be stressed that the Los Angeles Police Department has repeatedly tried to meet with demonstration leaders in the attempt to provide legal alternatives to accomplish their objectives and avoid the distasteful necessity of arresting handicapped citizens." To that end, Jack Day, a board member of the Southern California Rapid Transit District (RTD flew to Denver earlier in the year to [print completely faded] in an attempt to talk the organization out of civil disobedience. Blank was one of those who met with Day. "We told him we wouldn't use civil disobedience if the (Southern California RTD) agreed to introduce and support a resolution at the APTA convention calling upon APTA to reverse its stand and back mandatory wheelchair lifts on buses," he said. Day said that was not possible. Meanwhile back in Los Angeles Day's other board members continued to discuss ways and means of handling the demonstrators. Ironically, Los Angeles — the city where demonstrators chose to make their point - is one of the most accessible in the country. California and Michigan are the only states that require all new public transit vehicles to be equipped with lifts. Usha Viswanathan, a spokesperson for the Southern California RTD, said that 1,891 of the district‘s 2,445 active buses were equipped with lifts and another 200 were being retrofitted. The lifts cost between $15,000 and $20,000 each. Within the next five years, the district intends to operate only lift-equipped buses, making it the first 100 percent accessible system in the country. In other parts of the country it's Up to the local transit provider to decide whether or not to offer accessible service. And that's the way it should bee, according Albert Engelken, APTA's deputy executive director. Geographical and climatic conditions have to be taken into consideration because lifts are difficult to operate in snow and on curved roads, Engelken said. In the late 1970s, the Carter administration's Department of Transportation mandated that all new buses be outfitted with wheelchair lifts. APTA, which acts as a lobbying and policy-making group for some 300 separate transit districts across the country, filed a lawsuit that eventually reversed that decision. Since then disabled groups have dogged APTA wherever it meets, insisting that the organization vote on a resolution calling for mandatory accessibility. That‘s why the demonstrators were in Southern California, Jim Parker of El Paso explained. Parker said ADAPT was very appreciative of the steps California was taking toward complete accessibility.” "This is a model city," he said. The demonstrators were in Los Angeles to embarrass APTA, not the local transit district, he said. That didn't stop the demonstrators from stopping buses, however. On Wednesday, Oct. 10, wheelchair demonstrators poured onto the streets of Long Beach, where they held several buses hostage. Protestors said they would release the buses if Laurance Jackson, general manager and president of Long Beach Transit and the newly elected president of APTA, would meet with them. A spokesperson for Jackson said that would be impossible, as Jackson had other commitments at the convention and the protestors had come unannounced. Before the day was done, police issued 33 misdemeanor citations for failure to disperse and arrested l6 protestors, all of whom were later released on their own recognizance. Blank said that the Long Beach police acted appropriately under the circumstances. Long Beach had been the scene of another confrontation earlier that same week. On Monday, 26 wheelchair demonstrators staged a roll-in at the office of U.S Rep.Glen Anderson (D-Long Beach), who is chairman of the House Transportation Committee. Anderson, who had been expected in his office that day, had been detained in Washington due to a heavy work load. The congressman later issued a statement pointing out that he had consistently voted to support accessible systems. Anderson blamed the Reagan administration, not Congress, for overturning a "requirement that the handicapped be given full accessibility to public transit." Most of the demonstrators agreed with that assessment. Blank and Parker compared APTA to the Klu Klux Klan and called upon its individual members either to fire its executive board, including executive vice president Jack Gilstrap, a longtime foe of mandatory accessibility, or to pull out and form a new national transit organization. A Gilstrap aide said he had no intention of resigning. Blank said Gilstrap and the rest of the APTA membership could expect to see them again when the organization holds its next national convention in Detroit in 1986. ADAPT plans similar tactics, since Michigan, like California, has already opted for total accessibility. "It's a question of civil rights," Blank said." And it's a national issue. Wherever they go, you can expect to find us." 3 photos filling the top three-quarters of the page. Photo 1: A man (George Florum) in a manual wheelchair wearing a black no-steps ADAPT T-shirt is loaded onto a lift of some type of vehicle by three beefy police officers Caption: GEORGE FLOROM OF of Colorado Springs is arrested for blocking buses in Long Beach. Photo 2: A dark shot of a man in a white T-shirt (Chris Hronis) being pulled upward by several sets of hands. Caption: CHRIS HONIS [sic], a California ADAPT member, is arrested at the Bonaventure Hotel. Photo 3: a couple of small groups of protesters in wheelchairs and standing, are in front of one bus and beside another, while police stand nearby. Caption: ACTIVISTS hold a bus captive in Long Beach. To the left of photo 3 is an ADAPT "we will ride" logo with the wheelchair access guy and an equal sign in the big wheel.
ADAPT (200)
The Handicapped Coloradan, vol.8, no.7, Boulder, CO February 1986 (This article is continued in ADAPT 198 but the entire article is included here for ease of reading.) PHOTO 1: Along a street a large line of people in wheelchairs and others move past a shady park with vendors with small umbrellas over their stands. Several of the protesters carry placards in their laps, one of which reads: A PART OF NOT APART FROM. Faces are too dark to tell who is in the line. Caption reads: In the shadow of the Alamo a wheelchair column moved along the streets of San Antonio, Texas in April 1985. Protestors were heading for the hotel headquarters for the regional convention of the American Public Transit Association. PHOTO 2: Mike Auberger, with his mustache, trimmed beard and shoulder length hair looks at the camera with his intense eyes. Wearing a light colored sweater and shirt with a collar, he sits in his wheelchair which is mostly visible because of his chest strap. Caption reads: Mike Auberger of Denver was one of some 16 Coloradans who went to Texas to protest the lack of accessible public buses. [Headline] The eyes of Texas are on outside agitators -- and a lot of folks from down the street There's never been much love lost between Coloradans and Texans, at least not since those folks from the Lone Star State first wandered into the Rocky Mountains and discovered deep powder in the winter and cool valleys in the summer. As Winnebago after Cadillac after pickup poured across Raton Pass, Coloradans greeted Texans with open cash registers and - increasingly -- ridicule. Our scorn for Texans even reached into the highest office in the state when Governor Dick Lamm greeted his Texan counterpart with this joke: A Texan died here recently and we couldn't find a coffin large enough, so we gave him an enema and buried him in a shoebox. Texans were not amused, though by now they should have come to expect such treatment. We've been squabbling ever since a detachment of Colorado militia turned back a Texas Confederate army at Glorietta Pass during the Civil War. Each summer now we give Texas a chance to even the score down near Alamosa in a rotten tomato battle. OF course we always make sure our army's bigger. That animosity, however, doesn't carry over to the disabled population of the two states. In fact, a dozen or more militant wheelchair activists from Colorado have been rolling onto the streets of several Texas cities during the past couple of years to aid their counterparts in the battle to force Texas transit systems to make their buses wheelchair-accessible. "After Colorado, Texas is out best organized state," Wade Blank, the long haired ex-preacher who helped found American Disabled for Accessible Public Transit (ADAPT) in Denver two years ago. ADAPT chapters have sprung up in several other states, notably Illinois, Maine, and Connecticut, but none have garnered as many active members as Texas. Scores of Texans have blocked buses in San Antonio, Houston, Dallas and El Paso in recent months to focus the attention of the state's media on the lack of accessible buses. Part of ADAPT's success in Texas lies in the fact that there are so few lift-equipped buses in this huge state. Some Texas cities did order accessible buses when the Carter administration's Department of Transportation ordered mandatory accessibility in the 1970s. However, most of these lifts were never used as the American Public Transit Association (APTA), a national lobbying and policy making organization for transit systems, successfully fought the regulation in federal appeals court. APTA maintains that the local transit provider is the best judge of whether or not accessibility is feasible. Adverse climatic and geographical conditions are generally cited as the chief obstacles to lifts. Texas ADAPT leaders point out that few areas in Texas experience severe winter storms and that the state's larger cities are generally laid out on flat plains. That was one of the points wheelchair activist tried to make when they picketed in April 1985 regional APTA convention in San Antonio. A sizable contingent of Coloradans joined those picket lines, leading to a charge by the local newspaper, the San Antonio Light, that the demonstration was the work of outside agitators and that most of the city's disabled population was quite happy with using paratransit. Spot demonstrations and bus seizures soon followed in other Texas cities, while some Texas ADAPT members turned outside agitators themselves by participating in demonstrations at the APTA national convention in Los Angeles in October 1985. Several Texans including Jim Parker of El Paso and Bob Kafka of Austin, were among The dozens arrested. Supporters of lifts point to cities like Seattle and Denver where most of the buses are accessible -- and increasingly free of breakdowns. Denver's Regional Transportation District (RTD) maintenance crew made a few simple changes in some of their lift systems and managed to operate experimental buses without a single breakdown. ADAPT argues that some transit providers have deliberately sabotaged their lift systems to justify removing them. Opponents of lifts argue that paratransit--usually vans that pick riders up at their residences -- is more cost effective. Supporters point to Seattle where the cost per ride on mainline buses is less than $15 a trip, which compares very favorably with the best deals offered by paratransit systems. Convenience is a major factor too, according to Mike Auberger of ADAPT-Denver, who points out that most paratransit systems require two days' advance notice and users might have to travel all day just to keep a 15 minute dental appointment. "Me, I like being able to roll down to the corner bus stop," Auberger said. ADAPT grew out of coalition of Denver disabled groups who were successful in battling RTD over wheelchair lifts. Protestors seized buses and chained themselves to railings at RTD headquarters before the battle was won. Two years ago they went national when their arch foe, APTA, held its national convention in Denver, APTA refused to allow ADAPT to present a resolution to the convention calling for mandatory accessibility until pressure was brought to bear by Denver Mayor Federico Pena, a pro-lift advocate. APTA declined, however, to vote on the issue, and ADAPT picketed the group's 1984 national convention in Washington, DC, in October. Twenty-four protestors were arrested during the demonstration, including Parker. Parker, who was joined in Washington by four other Texans, isn't through with APTA yet. When that group holds its Western Regional Convention in San Antonio April 20, Parker said they can expect almost as many demonstrators as went to Washington. "I can't think of any place in Texas where it (public transportation for the disabled) is as good as it is here in Denver -- in fact it's poor everywhere here. Dallas just decided to buy 200 or 300 new buses without lifts." The situation isn't any better in his home city of El Paso, according to Parker. "It's very poor here," he said. "There are 30 city cruisers here with lifts but the city has shown no desire to use them." Parker thinks too many people in wheelchairs are too passive. "They're not used to pushing people, but we're starting to see some changes." However, Parker points out that Texas is a very conservative state and people -- including the disabled -- are slow to change. People wishing to participate in the San Antonio demonstration should call Parker (915-564-0544) for further information. PHOTO: Two bearded, bare chested wheelchair activists (Jim Parker, and [I think] Mike Auberger) are in the foreground. Parker, his shoulder length hair tied back with a bandana, sits with his foot up on his opposite knee, hands in his fingerless gloves. The two are facing away from the camera and talking with another man who is kneeling down beside them looking up at them. Caption reads: Jim Parker (center) of ADAPT-El Paso meets with a newsman during a picket of McDonald's. Many disabled persons objected to the fast food chain's refusal to immediately retrofit all of its restaurants so that they would be accessible to wheelchair patrons. Parker is currently involved in helping organize a demonstration at the Western Regional Convention of the American Public Transit Association (APTA) in San Antonio Oct. 20 - 24 [sic].
ADAPT (52)
Rocky Mountain News, Wed., April 6, 1977, Denver, Colo. PHOTO by John Gordon: A large crowd of protesters, many in wheelchairs, are gathered outside a building. All are facing the building and a couple carry signs. Caption reads: Wheelchair demonstrators gather at noon Tuesday in front of federal courthouse. [Headline] Disabled protest lack of HEW action By Alan Cunningham Chanting slogans and carrying picket signs attached to crutches, more than 100 disabled persons staged a protest march and sit-in Tuesday at the federal office building in downtown Denver. Their sit-in was expected to last all night outside the regional office of the U.S. Department of Health, Education and Welfare (HEW) It was part of a nationwide protest aimed at forcing HEW Secretary Joseph Califano to sign regulations implementing a "handicapped bill of rights" passed by Congress nearly four years ago. The demonstration was peaceful, for the most part, but was marred by one incident in which a parking lot manager across the street from the federal complex allegedly assaulted demonstrator Dennis Wilcox, a quadraplegic, causing him to fall out of his wheelchair. Wilcox apparently was unhurt. The manager, James C. Chidlaw, insisted the encounter occurred accidentally as he attempted to guide stalled motorists through his lot. But, on complaints by Wilcox and another demonstrator, Chidlaw was cited into county court to face two charges of assault. Simultaneous demonstrations too part at HEW headquarters in Washington and at regional offices in Denver and eight other cities. They brought forth an assurance from Califano that he would sign the regulations “early in May," but Denver demonstrators — part of a nationwide coalition which had demanded he sign by Monday - were unimpressed. In speeches outside the federal courthouse at noon Tuesday, they declared they wanted to see immediate action by HEW, followed by an aggressive program to carry out various facets of the four-year-old law. At issue is Section 504 of the Federal Rehabilitation Act of 1973, which had never been put into effect. Handicapped groups have fought with HEW secretaries under Presidents Nixon, Ford and now Carter to force them to sign regulations which would implement the act. A federal judge ordered last year that such regulations be signed, but the matter still went unresolved. The law when it takes effect, will guarantee many of the same rights to handicapped Americans which were extended to racial minorities and to women under prior legislation of the last two decades. Its provisions are expected to force public school districts to open many more of their classrooms to wheelchair-bound students, to force employers to grant equal pay to handicapped employees and to provide more stringent civil rights guarantees to those in nursing homes and institutions. The protests brought assurances from several elected officials that they were trying to persuade President Carter to speed up action on the matter. Messages to this effect came from Gov.Lamm and U.S. Sen. Floyd Haskell, D-Colo. In addition, a Washington aide to Rep. Pat Schroeder, D-Colo., told the News late Tuesday that she was drafting a telegram asking that Carter order Califano to act. Other protests took place at HEW regional offices in Boston, New York, Philadelphia, Atlanta, Chicago, Dallas, Seattle and San Francisco. Among the leaders of the Denver gathering were Ingo Antonisch, executive director of the Mayor's Commission on the Disabled, and Don Galloway, the new executive director of the Governor's Advisory Council on the Handicapped. Even Antonisch, an Austrian-born man with a stiff German accent and a generally conservative approach, was drawn into the militancy of the event. After acting HEW regional director Ed Lapidas read Califano's "early in May" statement, Antonisch stepped to the microphone and said, "Thank you very much," which inspired a woman in the crowd to yell, "We don't thank him very much, Ingo!" Antonisch got in the spirit by declaring, "I would like to say we hear the message but we want to see the action." Galloway, a black man who has been blind since he was 16, stirred up the crowd with a brief speech reminiscent of earlier civil rights campaigns. Taking his cues, they responded with lusty cries of “Right on" Even many who had difficulty speaking loudly and clearly joined in as best they could. At one point, Lyle Peterson, master of ceremonies at the noon rally, tried to lead the crowd in a chorus of "We Shall Overcome," traditional anthem of the black civil rights movement. The song proceeded weakly for a few seconds, but died when one protestor interrupted, shouting: "We want our rights!" Immediately, the crowd picked up his line and began to chant "We want our rights!" with an enthusiasm that had been lacking in the aborted attempt to sing. BOXED TEXT: We hear the message but we want to see the action. -- Ingo Antonisch