- Ordem de exibiçãoPadrão
Título da foto, A → Z
Título da foto,Z → A
Data de abertura, recente → antiga
✔ Data de abertura, antiga → nova
Data de publicação, recente → antiga
Data de publicação, antiga → recente
Nível de avaliação, elevado → baixo
Nível de avaliação, baixo → elevado
Visitas, elevadas → parcas
Visitas, parcas → elevadas - Tamanhos da fotografiaQuadrado
Miniatura
XXS - Pequenissimo
XS - Pequena
S - Pequeno
M - Médio
✔ L - Grande - IdiomaAfrikaans Argentina AzÉrbaycanca
á¥áá áá£áá Äesky Ãslenska
áá¶áá¶ááááá à¤à¥à¤à¤à¤£à¥ বাà¦à¦²à¦¾
தமிழ௠à²à²¨à³à²¨à²¡ ภาษาà¹à¸à¸¢
ä¸æ (ç¹é«) ä¸æ (é¦æ¸¯) Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg CatalÃ
ç®ä½ä¸æ Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Esperanto
Estonian Finnish Français
Français Gaeilge Galego
Hrvatski Italiano Îλληνικά
íêµì´ LatvieÅ¡u Lëtzebuergesch
Lietuviu Magyar Malay
Nederlands Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português RomânÄ
Slovenšcina Slovensky Srpski
Svenska Türkçe Tiếng Viá»t
Ù¾Ø§Ø±Ø³Û æ¥æ¬èª ÐÑлгаÑÑки
ÐакедонÑки Ðонгол Ð ÑÑÑкий
СÑпÑки УкÑаÑнÑÑка ×¢×ר×ת
اÙعربÙØ© اÙعربÙØ©
Início / Albuns / Etiquetas civil disobedience
+ segregation 3
ADAPT (188)
Dallas Times Herald, Saturday Nov. 24, 1984 [Headline] Wheelchair activist adopt radical tactics Los Angeles Times WASHINGTON — It was a scene reminiscent of the 1960s civii rights demonstrations as angry protesters chanted slogans, picketed the White House and stopped traffic before they were finally dragged away by police. And the series of confrontations that ended with 27 arrests last month all seemed to come down to a similar central issue —- the right to sit on a bus, to have full access to public transportation. There was one striking difference, however. Unlike Rosa Parks and the black civil rights activists who battered down the Jim Crow barriers in the South, these protesters were in wheelchairs, and their goal was equal access for the physically handicapped. "It's a civil right to be able to ride public transportation," says Julia Haraksin, a wheelchair-bound Los Angeles resident who participated in the demonstrations. Organizations representing handicapped persons long have urged Washington to require that all new buses and rail systems built with funds from the Department of Transportation's Urban Mass Transportation Administration be equipped to accommodate handicapped riders. But Haraksin and other handicapped individuals are beginning to press the old arguments with more radical tactics. Frustrated by years of negotiating, lobbying in Washington, going through the courts and staging non-confrontational protests, some handicapped activists now are resorting to confrontations and civil disobedience. Thus, early in October, 100 members of a newly formed coalition called American Disabled for Accessible Public Transit confronted a national meeting of city transportation heads here, using the kind of civil disobedience tactics used 20 years earlier by Dr. Martin Luther King Jr. Protesters were arrested when they blocked entrances and buses of those attending the American Public Transit Association convention. “The strategy was to physically be a barrier because handicapped people have to face barriers all their lives," Wade Blank, a founder of Denver-based ADAPT, said. Calling the protests here “our Selma," leaders of ADAPT claimed a public relations victory and promised their struggle has only begun. They already are focusing their efforts on what they hope will be a larger demonstration at the next meeting of the American Public Transportation Association a year from now in Los Angeles. But their cause may be in for a tough battle. Their opposition comes from the Reagan administration, from many city governments and even from within the handicapped community. And as public attention focuses on the underlying budget choices involved, the opposition may swell with the addition of taxpayers concerned about the possible costs of a national full-access program. ADAPT argues a legal right to full access for the handicapped already exists. Federal law states Urban Mass Transportation Administration funds — which account for about 80 percent of the costs of the equipment in most municipal transportation systems —- cannot be spent on programs that discriminate against, or exclude, the handicapped. The law does not make clear, however, whether handicapped persons must be provided with access to regular bus lines or whether they can instead be provided with alternative transportation systems. Nor does it indicate who should make that decision. Current Department of Transportation policy, which is strongly supported by the American Public Transportation Association, allows each city to make its own decision on what type of transportation it will provide for the handicapped. This is in sharp contrast with Carter administration policy, which in 1979 interpreted federal regulations to mean full access. Members of ADAPT, opposing the separate-but-equal philosophy, argue that paratransit does not meet the needs of the handlcapped and is inherently discriminatory. “lt segregates the disabled people trom the able-bodied community," Mike Auberger, an organizer for ADAPT, said. Because paratransit requires advanced scheduling, sometimes weeks before a ride is needed, he said, “you have to schedule your life according to the transit system." Transit authorities, on the other hand, argue full access can be too expensive, given the low percentage of handicapped riders in many cities. Lift-fitted buses cost an estimated $8,000 to $10,000 more than regular buses. Furthermore, lift systems are often unreliable and time-consuming to operate and maintain, authorities add. In Denver, for example, the transportation district has spent $6.3 million to purchase or retrofit buses with lifts, 80 percent of which was paid for by the federal government, according to spokesman Gene Towne. Since it started mainline access in 1982, the district has spent close to $1 million in maintenance of the lifts and expects to spend an additional $900,000 this year. Yet only 12,000 of the district's 38 million riders use the lifts, according to Towne. ADAPT counters the issue is not cost but civil liberties. "In America, we have a way of hiding our prejudices with pragmatism," said Blank, a Presbyterian minister and veteran of the civil rights and anti-war movements of the 1960s who now supports handicapped activists. Across the country, cities are using a variety of approaches to the problems of providing mass transit for the handicapped. ln Los Angeles, mainline access is required by state law. Although 1,850 of the Southern California Rapid Transit District's 2,400 buses are fitted with wheelchair lifts, some local advocates charge that broken lifts, drivers who do not know how to use the equipment or refuse to do so and an overall lack of commitment to providing access limits the system. [Bottom of the page is torn so missing text is included in brackets, as it is just a guess.] In Seattle, 570 of 1,100 buses serve the handicapped, providing about 5,900 rides a month. [The] Municipality of Metropolitan Seattle also contracts with groups to supply paratransit [vans] and half-fare cab service, [providing] 8,400 rides a month. In Denver, 432 of the [city's] buses are lift- or ramp-[equipped] providing more than 1,00[0 rides] per month. The city also [uses] vans and small buses in a transit system that provides [x number of] rides a month. None of Chicago's 2,400 [mainline] buses is fitted with lifts. [Instead] the city provides 42 [paratransit] buses, which offer 12,000 [rides per] month.
ADAPT (206)
Village Voice, March 4, 1986, p.27 [Headline] NAT HENTOFF: America’s Apartheid [This was part of a series of articles Mr. Hentoff wrote for the Village Voice on disability issues and people with disabilities in our society.] PHOTO in center of page, Photo credit Michael Rondou / Press - Telegram: A slight man (Bobby Hartwell) in a somewhat rickety manual wheelchair sits in front of a large city bus [number 4405]. Through the windsheild a very beefy uniformed man, perhaps the driver, stands arms resting in front of him. Behind and to the side of this first bus is a group of three police men standing and conferring. Behind them a couple of other wheelchair riders are blocking a second bus. Behind that bus a third is barely visable. Text box above the photo: “Anatomy is not destiny and never has been.” The photo caption: A demonstrator holds a bus hostage In Long Beach, California: Because of the way the bus is built, the demonstrator can't get on. [Italicized] A “caste” of. . . persons has been created [in America]. Members suffer a stigma of abnormality, inferiority, and dependency, are provided with separate facilities and programs, and are encouraged to interact only with others of the same caste. [Italicized ends] —Robert Funk, Director/Attorney, Disability Rights Education and Defense Fund, Inc. [Italicized] Black people started a movement when they were forced to sit in the backs of buses. We're not even allowed on the buses. [Italicized ends] – Julie Haraskin, during a nonviolent direct-action demonstration in Los Angeles by ADAPT (American Disabled for Accessible Public Transit) Barry Giddings is a citizen of the United States who lives in Philadelphia. In 1981, he was shot in the neck and became a quadriplegic. The only way he can get around is in a wheelchair. Until December 10, 1985, he and his brother lived in his mother's home. On that day, Mrs. Giddings and her family were evicted. She went to Philadelphia's Division of Adult Services to get shelter for herself and her sons. Mrs. Giddings was told that she and her nondisabled son would be provided shelter, but Barry Giddings would have to provide for himself. Why? Because he was disabled. The apparatchiks tried to make Mrs. Giddings understand that they had no choice in this matter. Taking care of her disabled son's needs, they explained, would cost more money than was being spent on the average homeless soul in the city's shelters. Then there were the costs of additional insurance premiums to cover the city if this quadriplegic were taken in. Then where should he go? Was this man to be thrown out into the street to lie there until he died? Not our problem, said Philadelphia's Division of Adult Services. Lest you think that the decision to wholly abandon this disabled man was made by some low-level employee devoted to the increasingly popular notion that inconvenient people should be terminated, the person who sent Barry Giddings into the night was following the policy of Philadelphia's Division of Adult Services. A relative arranged to have Giddings taken into Jefferson Hospital for the night because the staff there, unlike the folks at Adult Services, could not bear leaving him without shelter. They put him in the emergency room. The next day, he was removed to Magee Rehabilitation Hospital, although he did not require hospitalization. What he required, was a place to stay, and Magee Rehabilitation Hospital couldn’t keep him because providing shelter wasn't its' function. Barry Giddings, with the help of Stefan Presser, an American Civil Liberties Union attorney, took the city of Philadelphia to court. The class action suit charged that the city policy discriminates against homeless people who are disabled, and thereby violates their Constitutional right to equal protection under the law as well as their rights under Section 504 of the Federal Rehabilitation Act of 1973. That statute forbids discrimination against the handicapped in any program receiving Federal funds, and Philadelphia's Division of Adult Services, as part of the Department of Human Services, does receive Federal money. The city of Philadelphia quickly caved in, placed Giddings in a temporary shelter and said it would find permanent housing for him and his mother. As Stefan Presser points out, a particularly shocking thing about the case was that although the city had been engaged in a vigorous campaign to get the homeless into shelters, it had this firm policy of shutting out the disabled among the homeless. "There's no telling," Presser told me, “how many disabled people have been turned away until we got the policy changed, and who knows what happened to them? Some of the organizations for the disabled inform me that from time to time they've had phone calls from people who have been refused shelter because they're not able-bodied, but when they got to the phone booth from which the call was made, there was no one there." Ralph Ellison's Invisible Man could have a counterpart in the experiences of the nation's disabled for many, many years. As Robert Funk, Director of the Disability Rights, Education and Defense Fund, wrote in 1981: “American society, under the guise of humanitarian efforts, has developed a record, with respect to treatment of disabled persons, that is a history of isolation and discrimination inflicted upon them because of their ‘handicaps.’ This history, manifested in the attitude of ‘out of sight, out of mind,' carried out through policies of custodialism, has resulted in an ostracized, invisible minority denied access to organized society." This year, in his part of a forthcoming book, Images of the Disabled/Disabling Images, Funk makes the corollary point—— and see if any of this applies to you ---- that "the general public does not associate the word 'discrimination' with the segregation and exclusion of disabled people. Most people assume that disabled people are excluded from school or segregated because they cannot learn or because they need special protection. So too, the absence of disabled coworkers is simply considered a confirmation of the obvious fact that disabled people can't work. These assumptions are deeply rooted in history. Historically, the inferior economic and social status of disabled people has been viewed as the inevitable consequence of tho physical and mental differences imposed by disability." I know a young woman whose disability is athetosis, a form of cerebral palsy, which affects her speech and the way she walks. She is a first-class writer --- a published writer --- and a graduate of Harvard Law School. Currently in Hartford, she specializes in state regulation of automobile and homeowners’ insurance. Her name is Lisa Blumberg and she wrote me recently: "If nondisabled adults spent more time talking to disabled adults, they would learn that anatomy is not destiny and never has been." But because many disabled adults are segregated from the rest of the population, misconceptions about them, along with ignorance of who they actually are, continue to create more discrimination. For instance. Michael Landwehr of the Council for Disability Rights in Chicago, born with spina bifida, was disabled during surgery when he was 12. He is a graduate of the University of Illinois. Landwehr watched with great interest when in 1973 Congress enacted Section 504 of the Rehabilitation Act forbidding discrimination against the disabled in any programs or activities that receive Federal funding. So what has Michael Landwehr's life been like since 1973? “I have been denied an apartment based on my disability," he says. “Last year I was uprooted from home when the commuter train I took to work refused to let me continue riding without an attendant. I was told I could not buy a ticket in the first-class section of an airliner unless I also purchased a ticket for an attendant. I have been denied jobs and promotions on the basis of my disability. Every day I am denied access to public transportation. [He is in A wheelchair.] “Hundreds of thousands of disabled persons remain incarcerated in nursing homes and institutions, isolated from every aspect of community life, denied their right to vote, denied the right to education and employment. Disabled people remain the most unemployed and underpaid group in the country. For every dollar earned by a nondisabled white male, a disabled white male earns 52 cents, a disabled minority male earns 25 cents, and a disabled minority woman earns 12 cents." But the disability rights movement is gathering momentum and has already brought about some changes. Accordingly, by the end of this decade, there is likely to be a stretching of public consciousness concerning this form of American apartheid that has largely been ignored during the rise of all the other movements for equal protection under the law-—blacks, women, Native Americans, homosexuals and lesbians, Hispanics, et al. Future columns will include an exploration of the nonviolent direct-action arm of the disability rights movement, which is currently the most vigorous continuation of the Martin Luther King-Saul Alinsky legacy. The series will also go into the history of legislation and court action concerning the disabled; the seemingly infinite ways in which the disabled are distorted, sentimentalized, and underestimated by the press, television, and films; a battery of very specific legislative recommendations by the disabled; and a good deal more. One of the underlying themes is a comment by Vassar Miller, who has published eight volumes of poetry, one of which was nominated for the Pulitzer Prize. In her early sixties now, she was born with cerebral palsy. “What handicaps me far more than my physical condition," she says, “is the reaction society has to it. And, no less important, my reaction to society's reaction." Vassar Miller has edited a new book, Despite This Flesh (University of Texas Press), an extraordinarily illuminating collection of short stories and poems about the disabled. If public television had any imagination, a striking series could be made from Despite This Flesh. It ranges from pungent, poignant, and sharply funny evocations of childhood to a resoundingly erotic poem about a paralyzed man, "Seated Nude" by Richard Ronan. In her introduction, Vassar Miller tells of how, when she was a child, before there was ever such a thing as special education or mainstreaming, her stepmother “had tried to enroll me in a private school. ‘They just looked at me and started talking about God!‘" her stepmother said in dismayed tones when she came home. By the time the 1980s are over, a picket line of the disabled might elbow God aside and change the admissions policies of a school like that. The pressure is rising inside the disabled to break out of their caste, to be visible, to be part of whatever the hell's going on that they want to be part of. Consider ADAPT (American Disabled for Accessible Public Transit). In a number of cities around the country, its members have been demonstrating and getting arrested in protests against the lack of lifts on buses and the absence of ways of enabling the disabled to use other forms of public transportation. On October 6 in Los Angeles, a march of some 280 disabled ended at the Westin Bonaventure Hotel, where the American Public Transit Association was holding a convention. This was the scene, as described in The Disability Rag (Box 145, Louisville, Kentucky): "Attempts by ADAPT members to descend to the main lobby of the Bonaventure on the one elevator connecting the lobby with the street level were met with police resistance. Security forces turned off the elevator and escalators. Police blocked doors to prevent other disabled people from entering the hotel. Chants of ‘We Will Ride!‘ filled the Bonaventure from protesters inside and out. A number of ADAPT marchers, determined that conventioneers would not be able to use the escalators either, tried to block the escalator entrances or to throw themselves down the steps....By Monday, the Bonaventure had become a police-held fortress.“ I bet you never thought disabled people could do anything like that. It's just the beginning. As an ADAPT organizer yelled at a crowd of the disabled in Los Angeles, “We've got to get over our slave mentality!"
ADAPT (423)
[Headline] "We Will Ride" [Subheading] Disabled Protesters Clash with Transit Authorities National Group Fights for Accessible Transit Disclosure Jan-Feb, 1989 [This article continues on ADAPT 420 but the entire text is included here for easier reading.] "These protests are the continuation of an ongoing assault," says Stephanie Thomas of American Disabled for Accessible Public Transit (ADAPT). In October, ADAPT disrupted the annual convention of the American Public Transit Authority (APTA) in Montreal with a series of protests. "We want all buses to be made accessible to disabled people," says Stephanie Thomas, who lives in Austin, Texas. "And we will continue these confrontations until that happens!" ADAPT is getting closer and closer to that goal. Last year, a task force created by APTA proposed lifts on all new buses. Nevertheless, at the Board of Directors' meeting in Montreal in October, APTA reaffirmed its current policy on transportation for disabled persons. In many cities, transportation for disabled persons means some kind of a pickup service. "It's a segregated system," says Stephanie Thomas, "and it never works out as well as it sounds. Riding public transportation is a civil right." For this civil right, ADAPT turns to civil disobedience. ADAPT has become such a force at APTA conventions that local police now prepare in advance for the group's demonstrations. In Montreal, police watched videos of ADAPT demonstrations in the U.S. and 100 police were put through a day-long training session on how to deal with the anticipated protests. But that didn't stop the ADAPT protesters, who continue to fight tenaciously for accessible transit. The four day series of actions in Montreal began on Sunday, October 1st. Despite a torrential downpour and near freezing temperatures, 120 members of ADAPT marched down Boulevard Rene Levesque to the Hotel Queen Elizabeth, APTA's 1988 convention site. ADAPT protesters were joined by representatives of their local counterpart — Le Mouvement des Consommateurs Handicapes de Quebec (MCHQ) or the Movement of Disabled Consumers of Quebec. ADAPT members swarmed across the road to enter the hotel, despite at least a one-to-one ratio of police to protesters. Even as a wall of police barricades was hastily erected, protesters climbed down from their chairs and crawled under the barriers. They were carried back by the police, but no arrests were made. That evening ADAPT took a more undercover approach. "No small feat for over 100 wheelchairs," commented Stephanie Thomas. Sneaking through back alleys and a back door, 15 people in wheelchairs were carried down a flight of stairs into one of the satellite hotels in which APTA members were staying. Meanwhile, two other `groups` converged on the front door using their wheelchairs to push aside makeshift barriers of luggage carts. Singing and chanting, ADAPT took over the lobby — blocking elevators, escalators, and stairs as APTA members looked on in shock, Finally, the police selectively arrested 28 of the demonstrators, including two who had chained themselves to the stairway. That night, a judge sentenced members of the group to a $50 fine, to be paid on the spot, or they would be faced with three days in jail, with a probation banning those arrested from entering downtown Montreal for six months. Twenty of the group refused to pay the fine and went to prison. Nevertheless, this put no damper on ADAPT's actions. Next hit: the APTA Spouses' Luncheon and Fashion Show, a favorite ADAPT target. The luncheon was held at a chalet atop Mount Royal on Mon-day, October 3. Ten more ADAPT members were arrested, as the APTA buses were stopped and the spouses were forced to walk past chanting demonstrators. On Monday night, October 3, 20 wheelchair users penetrated the Queen Elizabeth Hotel through an underground shopping area. 7 year old Jennifer Keelan, who uses a wheelchair, and her mother, were taken into custody and threatened with arrest, but were later let go. Meanwhile, in two Montreal prisons, the system was showing its inability to deal with severely disabled inmates. The ADAPT inmates were on a hunger strike. Officials decided that, due to good behavior, everyone would be out by Tuesday morning. ADAPT swung into the final phase of operation Tuesday morning. As requested by MCHQ, it was time to hit the local transit system — which is completely inaccessible to people with mobility impairments. Buses were stopped for an hour at a local bus transfer site, while a local woman crawled from her wheelchair aboard a bus and tried unsuccessfully to ride. "We are sorry for the inconvenience, but we are inconvenienced all our lives," said Wade Blank of ADAPT to the crowd. Blank is the founder of ADAPT. On Wednesday, October 5, ADAPT entered the Longueuil METRO subway station and once again tried to ride. The station had no ramps or elevators, and narrow turnstyles. 50 ADAPT members sang and chanted in the cavernous station — and cheered as 15 others crawled out of their wheelchairs, down the steps, and across the floor to the turnstyles where police blocked their passage. From the dirty platform floor, ADAPT held a press conference. We explained our simple desire to use the public transit that our taxes pay for," says Stephanie Thomas. "Lack of access is degrading for people with disabilities." The pressure on APTA is clearly mounting. APTA is now considering a resolution which strongly supports mainline transit access — ADAPT's demand from the start. In addition, Le Mouvement des Consommateurs Handicapes de Quebec has learned first hand the effectiveness of direct action techniques and has vowed to continue the pressure locally in Montreal. "In Quebec, now they are saying 'Nous serons transporte!', says Stephanie Thomas. "That means what we have been saying all along, and will continue to say: 'We will ride!" Photo by Tom Olin: On a Montreal street Mike Auberger pushing his knees through a police barricade as two officers try and hold him back. In the background another ADAPT person is also up against the barricades held by police. Caption: Mike Auberger of American Disabled for Accessible Public Transit (ADAPT) breaking through police barricade at the Queen Elizabeth Hotel where the American Public Transit Authority (APTA) was staying for its convention last October.