- ЕзикAfrikaans Argentina AzÉrbaycanca
á¥áá áá£áá Äesky Ãslenska
áá¶áá¶ááááá à¤à¥à¤à¤à¤£à¥ বাà¦à¦²à¦¾
தமிழ௠à²à²¨à³à²¨à²¡ ภาษาà¹à¸à¸¢
ä¸æ (ç¹é«) ä¸æ (é¦æ¸¯) Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg CatalÃ
ç®ä½ä¸æ Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Esperanto
Estonian Finnish Français
Français Gaeilge Galego
Hrvatski Italiano Îλληνικά
íêµì´ LatvieÅ¡u Lëtzebuergesch
Lietuviu Magyar Malay
Nederlands Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português RomânÄ
Slovenšcina Slovensky Srpski
Svenska Türkçe Tiếng Viá»t
Ù¾Ø§Ø±Ø³Û æ¥æ¬èª ÐÑлгаÑÑки
ÐакедонÑки Ðонгол Ð ÑÑÑкий
СÑпÑки УкÑаÑнÑÑка ×¢×ר×ת
اÙعربÙØ© اÙعربÙØ©
Начало / Албуми / Етикет Katie Hoffman 2
ADAPT (435)
Title: Disabled.. protesters at the Queen E. ‘We Shall Overcome’ by Ron Charles Montreal Daily News Inserted in the top center of the page is an image of yesterday's Daily News front page [ADAPT 386 & 385] with the headline A wheelchair army goes to way! and photos of that protest. Captioned: “Yesterday’s Daily News.” Title: The Siege Day 2 TEN disabled protesters were arrested last night for chaining their wheelchairs to doors at the Queen Elizabeth Hotel, while 10 others were being arraigned in municipal court. Singing "Access is a civil right," and "We shall overcome," the protesters demanded to see American Public Transit Association (APTA) vice-president Jack Gilstrap. Gilstrap refused to face them. APTA is holding its annual conference at the Queen Elizabeth. The protesters, members of American Disabled for Access to Public Transit, want APTA to endorse wheelchair lifts on all new buses across North America. Police officials said nine of 10 would be arraigned in municipal court sometime last night or early this morning. Cynthia Keelan and her seven-year-old daughter Jennifer were released soon after the wheelchair bus carrying the arrested demonstrators arrived at police headquarters. Police began processing the 10 protesters last night just as the arraignments of 10 others arrested earlier in the day were being completed. The 10 arraigned at 7:30 last night were arrested for blocking the Camillien-Houde parkway atop Mount Royal —to impede the return of APTA conference-goers from a luncheon at Chalet Mont Royal. All 10 pleaded guilty to charges of mischief and obstruction of justice. Municipal court Judge Louis-Jacques Leger sentenced five of the 10 — all of whom refused to pay $50 in fines — to three days in jail. The judge also slapped probation orders on the protesters, forbidding them from taking part in demonstrations on the Island of Montreal for six months. Léger also forbade them from being within 100 metres of an ADAPT demonstration and from being in areas where the arrests were made until the APTA conference ends to-morrow. [Subheading] Waived conditions The judge waived the last two conditions for Marie Barile, the sole Montrealer arrested atop the mountain. Barile protested conditions which said she should not be within the boundaries of Cote des Neiges Boulevard, Pine Avenue, Mount Royal Avenue and Parc Avenue. "But I work on Cote des Neiges near Victoria," she said, leaning forward in her wheel-chair so Léger could hear her. Rev. Wade Blank, one of the five who refused to pay his fine, told the judge that he would go to jail to protest the incarceration of the wheelchair-bound demonstrators. "I'm protesting the punishment of people, who are already punished enough by society," said Blank, who isn't disabled. MUC police moved in after the group of 50 blocked access to the chalet for an hour. "All the APTA people got up to their fancy luncheon, but they couldn't get down," said Molly Blank, Wade's wife. Meanwhile, 20 ADAPT members are expected to be released from prison this morning after serving half of their three-day sentences for invading and refusing to leave the Sheraton Centre, where some APTA members are staying. While 28 were arrested in the Sheraton protest, eight paid their $50 fines after pleading guilty to mischief and obstructing justice in a 2:30 a.m. municipal court session yesterday. The rest refused to pay fines or could not. The 20 — 16 men who were sent to Bordeaux jail and four women sent to Tanguay — went on hunger strikes to protest the probation orders Léger imposed. "Basically, the judge told them not to go into a demilitarized zone encompassing the major hotels where APTA members are staying," said Stewart Russell, the group's Montreal lawyer. [Subheading] Don't have right Russell called the restrictions on their movements unconstitutional because, he said, they didn't allow those convicted freedom of assembly and freedom of speech. Again at last night's session, he told Léger the orders were unconstitutional. "These people have not the right to demonstrate anywhere in the city of Montreal for six months, and they can't go see the mountain like other tourists visiting the city," Russell told the court at the arraignment of the mountain demonstrators. Léger said the probation order didn't hinder their rights enough to be considered unconstitutional, and he said, "I think they had an opportunity to see the mountain today." Sidebar: Access is a civil right, they say Singing “Access is a civil right,” and “We shall overcome,” disabled protesters at the Queen Elizabeth Hotel demanded to see American Public Transit Association (APTA) vice-president Jack Gilstrap yesterday. The protesters, members of American Disabled for Access to Public Transit, want APTA to endorse wheelchair lifts on all new buses across North America. Photo by Allan Leishman/Daily News: A group of ADAPTers are sitting in their wheelchairs together (left to right: Bobby Simpson, Terri Fowler, Katie Hoffman, Debbie _______ and in front Lillibeth Navarro. Behind them half a dozen police cars and the "Special" paddy wagon/school bus are parked. About a dozen police officers are standing around the cars; one appears to be chatting with Larry Ruiz and another ADAPT person. Caption reads: “Protest: Demonstrators demand to see the American Public Transit Association vice-president.”
ADAPT (326)
Arizona Republic 4/17/87 Photo (whole right of the page) by Peter Schwepker/Republic: A small woman [Mary Ann Collinsworth] braces her legs to pull another woman [Katie Hoffman] in an airport style manual wheelchair across some rough terrain. Katie is holding the arm rests of the chair. Caption: Mary Ann Collinsworth helps Katie Hoffman maneuver across rocks as the Denver women head for a protest at the Mansion Club) Title: 5 Protesters Arrested for Wheelchair Honking By J.F. Torrey The Arizona Republic [This is an article that appears in ADAPT 326 and 325, but the entire text has been included here for easier reading.] Excessive wheelchair horn-honking led to disorderly conduct arrests of five members of the American Disabled for Accessible Public Transit on Monday afternoon in front of the downtown Phoenix Hyatt Regency. The arrests came from a frustrating morning for members of the group, which is in the city to protest the policies of the American Public Transit Association. The association is holding its annual Western meeting at the Hyatt. ADAPT would like to see the association, a trade group of public-transit-system officials, adopt a policy recommending that all public buses be equipped with lift systems to accommodate wheelchair-bound passengers. The arrests began at 3:41 p.m. after ADAPT members refused to stop blowing the horns on their electric wheelchairs. Four of the five people arrested were arrested Sunday at another demonstration. Phoenix police Lt. Ted McCreary led a half-dozen plainclothes officers over to the group of horn blowers, who were at the northern end of a line of 48 wheelchairs and a baby carriage that the protesters had assembled in front of the Hyatt. The group had spent more than an hour chanting and singing outside the hotel when McCreary made the attempt to silence the horns, which had been blowing intermittently during the demonstration. As police closed in, the original group stopped blowing the horns, only to be surrounded by other demonstrators in wheelchairs who began blowing theirs. Police eventually identified a demonstrator they planned to arrest, only to be surrounded by the rest of the demonstrators in wheelchairs, an action that made it difficult for police to move the suspect to a waiting lift-equipped van. McCreary later expressed frustration at the problems involved in policing the demonstration. "None of this is ever good,” he said. “We’re never in a winning position.” One of those arrested, Marilyn Golden, 33, of Oakland, California, complained that police had broken an agreement reached with ADAPT members in Monday’s arrests. “We were told that if we were going to be arrested, we would be warned,” Golden said. “I wasn’t, and I don’t even know what they’re arresting me for.” Sergeant Ken Johnson, a police spokesman, said he was not aware of the agreement to provide a warning. “Certainly there is no legal requirement that we give a warning,” Johnson said. “Maybe she couldn’t hear it because of the horns.” Earlier in the day, at a demonstration at the Mansion Club near the Arizona Biltmore Hotel, Sergeant Brad Thiss, another police spokesman, expressed similar sentiments as nearly 30 plainclothes officers approached a group of demonstrators who were attempting to block access to a luncheon of spouses of association members. When asked why only a few officers were in uniform, Thiss replied, “We’re trying to soften our image a little bit. Of course, how can you soften your image in wheelchairs into vans and arresting them?” The Mansion Club luncheon protest did not result in any arrests because those attending walked to the restaurant. ADAPT organizer Mike Auberger said that the protest achieved its goal because no buses passed the group’s line. “We want the function to go on as it would,” Auberger said. “We just want the people to experience the same convenience that handicapped individuals do.” After a brief standoff at a bridge over a Salt River Project canal, Auberger led the group back to a parking lot at the Biltmore Hotel where they surrounded a Phoenix Transit Authority bus they believed was to take association spouses back downtown. The bus turned out to be a decoy, and the spouses took a second bus back to the Hyatt. Thiss said the department will not calculate the expense of policing the convention until it is over. “For now, all I can say is the costs are enormous,” he said. Police arrested 26 ADAPT members Sunday for trespassing at Rustler’s Rooste, a southeast Phoenix restaurant where association members were attending a banquet. Those arrested were released later after being given a written citation. One protester, Clarence Miller, whose age and address were unavailable, was arrested for one count of aggravated assault on a police officer, a felony, and booked into Maricopa County Jail. ADAPT’s Auberger said Miller was required to post $1,370 in bail before being released Monday. Auberger, who said Miller is retarded, faulted the arrest.