- SpråkAfrikaans Argentina AzÉrbaycanca
á¥áá áá£áá Äesky Ãslenska
áá¶áá¶ááááá à¤à¥à¤à¤à¤£à¥ বাà¦à¦²à¦¾
தமிழ௠à²à²¨à³à²¨à²¡ ภาษาà¹à¸à¸¢
ä¸æ (ç¹é«) ä¸æ (é¦æ¸¯) Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg CatalÃ
ç®ä½ä¸æ Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Esperanto
Estonian Finnish Français
Français Gaeilge Galego
Hrvatski Italiano Îλληνικά
íêµì´ LatvieÅ¡u Lëtzebuergesch
Lietuviu Magyar Malay
Nederlands Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português RomânÄ
Slovenšcina Slovensky Srpski
Svenska Türkçe Tiếng Viá»t
Ù¾Ø§Ø±Ø³Û æ¥æ¬èª ÐÑлгаÑÑки
ÐакедонÑки Ðонгол Ð ÑÑÑкий
СÑпÑки УкÑаÑнÑÑка ×¢×ר×ת
اÙعربÙØ© اÙعربÙØ©
Hem / Album / Taggar arrested
+ Bill Bolte 6
ADAPT (461)
RENO GAZETTE-JOURNAL Monday APRIL 10, 1989 [Headline] 49 disabled protesters arrested in Sparks Photo by Cralg Sallor/Gazette-Journal: Two men in wheelchairs are being arrested by police in the middle of the street. The man on the left, Bob Kafka, is being bent forward in his chair and being handcuffed behind his back. Across his legs he has a poster but it is not readable from this copy. The man on the left, Bill Bolte, is sitting up hold a sign about Rights in front of his chest. The policeman is standing beside him bending forward to do something to his chair it seems. caption reads: CONFRONTATION: Sparks police arrested Bob Kafka, left, of Austin, Texas, and Bill Bolte of Los Angeles. Text box has the quote: 'My rights are worth fighting for.’ Bill Bolte/demonstrator [Headline] Public transit meeting draws demands for accessibility By Darcy De Leon/Gazelle-Journal Sparks police arrested 49 disabled protesters demanding accessibility to public buses during a protest Sunday aimed at national transit officials meeting at John Ascuaga's Nugget. About 75 wheelchair-bound members of Denver-based American Disabled for Accessible Public Transportation (ADAPT) rushed two entrances of the hotel—casino about 3:15 p.m., but Nugget security officers and police inside blocked the doorways. ADAPT activists chanting, “Access is a civil right,” struggled to open the doors an confront officials with the American Public Transit Association (APTA) attending a five-day convention through Wednesday. Bob Kafka of Austin, Texas, and Bill Bolte, a Los Angeles resident, were the first protesters to he arrested. "My rights are worth fighting for," said Bolte, 57. “APTA is discriminating against us," said Kafka, who has used a wheelchair since breaking his neck in a car accident at the age of 26. "We feel that APTA is to the disabled what the KKK is to the black community.“ At the height of the protest police dragged away three demonstrators lying in the casino entrance. No injuries were reported, police said. Sparks police Lt. Tony Zamboni said that as of late Sunday night, five of the 49 demonstrators arrested had been transferred to the Washoe County jail, after their arraignment in Sparks Municipal Court. They were being held in lieu of $1,025 bond for investigation of obstructing traffic, obstructing a police officer an blocking a fire exit, Zamboni said. Arraignments continued Sunday night for the remaining protesters. Disabled residents from Reno and 30 other cities throughout the country joined in the protest of an expected appeal of a federal court order that requires all public bus systems to be equipped for wheelchairs. ADAPT filed a lawsuit asking for the decision last year. The 3rd U.S. Circuit Court of Appeals in Philadelphia ruled in favor of the group in February. Demonstrators Sunday hoped to persuade the transit officials to work against the appeal, expected to be made by the U.S. Department of Transportation today. APTA spokesman Albert Engelken said the group's protests are “compelling and heart-rending." But he said APTA cannot afford a national mandate for the lifts, which cost $15,000 to install and even more to maintain. Engelken also cited low usage of the buses and suggested the lift requirement be a local option instead of a state mandate. “We're for accessible transportation for the disabled, and we do have it, but the local transit systems and the local disabled communities should decide what is needed because they know what's best." Reno’s Citifare would not be affected by the decision because transit officials already have made a commitment toward a 100 percent wheelchair-equipped bus system, said Bill Derrick, planning manager for the Regional Transportation Commission. All Citifare buses bought since 1984 are wheelchair-equipped, he said, and all non-equipped buses will be replaced by 1996. Mike Auberger, ADAPT founder and protest organizer, said the group has staged at least 14 demonstrations at APTA conferences during the last seven years throughout the United States and Canada. Auberger, 33, of Denver, who has been confined to a wheelchair since a bobsled accident 17 years ago, said demonstrators will follow APTA convention-goers for as long as it takes. “We’re not fighting Reno or any other city. We're fighting APTA,” he said. “We will go to jail, we'll get arrested, but so what — it's a misdemeanor. We'll do it again." Citifare accommodates the disabled more than some other cities, said Reno resident Dottie Spinnetta, 51, who suffers from muscular dystrophy and rides the buses five days a week. But RTC could improve the system by offering additional wheelchair space on the buses and bus pickups every 30 minutes instead of every hour. “I should be able to get around as everyone else can and not have to ask,” she said. “That’s what everybody wants — to be independent." The only drawbacks of using Citifare for John Civitello, 21, is that he has to get up at 4 a.m. to catch a 6 a.m. bus that takes him to his job with American Handicapped Workers. He then waits outside the office another hour until his workday begins at 8 a.m. PHOTO by Joanne Haskin: Two policemen are standing one behind the other, facing a third and behind him is a fourth officer who is using what looks like a video camera. All the police wear hats and are looking down. From their midst, the wild head of Arthur Campbell sticks out, his long white hair flying in different directions, a strange grin on his face and his intense eyebrows above his dark eyes. The police seem to be cradling him, and look down at him. Caption reads: Protest scuffle—Sparks police detain one of the ADAPT protesters that blocked the entrance to John Ascuaga's Nugget during a demonstration Sunday afternoon. Sparks police made a total of 49 arrests during the protest.
ADAPT (207)
Los Angeles Herald 10/7/85 Two photos on right side of page. Top PHOTO: Looking down from above at a busy street corner, with a curb cut. A bus stopped at the curb is completely surrounded by dozens of protesters in wheelchairs and some standing. Several have signs and they go from the front, along the outside of the bus and out behind off the edge of the picture. The second lane is empty of cars, and the third lane is stacked with cars. On the sidewalk beside a big building is another large group of the protesters, most with signs. A couple of people are moving between the two groups. Lower PHOTO: A man (Bill Bolte) in a motorized wheelchair wearing a tall cowboy hat and a sign around his neck, glasses and a salt and pepper beard, is flanked by a police officer on each side. They lean forward, one is driving the chair, the other resting his hand on the armrest. Behind them a mass of people is just visible. Photo caption: Wheelchair-riding demonstrators demanding special lifts on public buses fill the streets around the Bonaventure Hotel, above, while one of them. Bill Bolte, below, is arrested. [Headline] Wheelchair-bound demonstrators tie up mass transit meeting By Philipp Gollner Herald staff writer 10/7/85 Eight wheelchair-bound protesters were arrested yesterday while close to 200 others jammed the lobby of the Bonaventure Hotel downtown to demand greater access for the disabled to public transportation. The demonstrators, members of about 15 disabled-rights advocacy groups from around the country, are demanding a federal law that would order all public transit operators to install automatic wheelchair lifts in buses. Such a law existed as part of the Federal Rehabilitation Act of 1973, but was successfully challenged in court six years ago by the American Public Transit Association, a trade group representing more than 400 transit districts nationwide. The association began its four-day annual convention yesterday at the Bonaventure, and protesters picked the occasion to voice their demands. “We're going to show the American (Public) Transit Association that we don't take crap and we're going to let them know that we are not passive crips," protester Bill Bolte, who has been on crutches or confined to a wheelchair for 52 of his 54 years, told demonstrators at the start of yesterday's protest. The demonstrators rode their wheelchairs down Wilshire Boulevard from MacArthur Park to the Bonaventure, where they hoped to talk to association executive vice president Jack R. Gilstrap and visit convention exhibits. But police blocked elevators and escalators leading to the convention floor, and after about 40 minutes, officers began handcuffing protesters who refused to disperse from fire exits of the second-story lobby where they had assembled. As police carried a wheelchair-bound demonstrator from the lobby, a sympathizer shouted: “Why don't you handcuff his legs? He might run away.” Six wheelchair-bound protesters blocked the path of a departing Airport Express bus that they said was not equipped with a lift. The bus was able to leave after police lifted the protesters and their wheelchairs onto the sidewalk. Inside the hotel, startled guests looked on as protesters chanted “we will ride" and “Gilstrap, Gilstap, where are you?" Seven of the eight protesters who were arrested were driven by specially-equipped vans to the county‘s Central Jail, where they were booked for failure to disperse and interfering with police. One female protester was taken to Sybil Brand institute for Women. All eight were being held last night on $500 bail each. “We certainly aren't unsympathetic to the people involved, but we are responsible for enforcing the law,” Deputy Police Chief Clyde Cronkhite, commander of operations at Central Bureau, told reporters following the arrests. in addition to demanding wheelchair lifts in all public buses, demonstrators at yesterday's protest demanded that the association fire its president, Gilstrap, and pass a resolution pledging commitment to restoring wheelchair access legislation. Albert Engelken. the association's deputy executive director, told reporters yesterday that "Mr. Gilstrap has no intention of resigning" and that there are no plans to vote on any resolutions proposed by the protest groups. Engelken said the group opposes federal wheelchair access laws mainly for what he called "geographical and climatic reasons." The lifts are cumbersome in snow and on curved roads. he said. In addition, it would cost transit districts nearly $270 per disabled passenger boarding if such legislation were implemented, he said. Usha Viswanathan, spokeswoman for the Southern California Rapid Transit District, said the district spends between $15,000 and $20,000 for each automatic lift that it buys. Viswanathan said 1,891 of 2,445 active RTD buses are equipped with lifts. Engelken said the association prefers decisions over access legislation to be made at the local level. But demonstrators at yesterday's protest believe that federal legislation is needed to guarantee the civil rights of the disabled. They argue that current policies violate their constitutional right to equal protection of the laws. "The small things in life that non-disabled people take for granted we have to work harder for," Christina Keeffer. who suffers from cerebral palsy, said. "l'm 42 now and I don’t want to wait until I'm 75 to get the changes."
ADAPT (240)
The Cincinnati Enquirer Photo by the Cincinnati Enquirer/Michael E. Keating: Four police officers holding a thin, tall man (Jim Parker)by his legs and arms suspending him in the air while they try to place him in the wheelchair. Another police officer and a passerby at the street corner are visible in background, as well as a city bus parked with its doors open. Caption: Cincinnati Police lower ADAPT activist Jim Parker into his wheelchair after removing him from a Metro bus. He had crawled aboard. [Headline] Group seeks access for wheelchairs By David Wells George Cooper and Bob Kafka climbed aboard a City Metro bus at Government Square Monday, paid their fares and were arrested. Cooper and Kafka were among several dozen members of the American Disabled for Accessible Public Transit (ADAPT) demonstrating this week against Metro and the American Public Transit Association gathered at the Westin Hotel. ADAPT disrupted operations at Metro’s main downtown stop on Government Square for about two hours Monday. Following arrests of Cooper and Kafka, Metro rerouted its buses and avoided further confrontation with the wheelchair-bound demonstrators. ADAPT wants full accessibility for the handicapped on all public transportation facilities. Regular Metro coaches do not have wheelchair lifts. The company does provide transportation for the handicapped with special, lift-equipped Access vans. ADAPT claims that Access vans are unreliable in poor weather and even in good weather require a 24-hour advance reservation. The group also wants the national transit association to adopt a resolution at its Cincinnati convention requiring full access for the handicapped. Wheelchair-confined demonstrators picketed Westin entrances throughout the day but were denied admission to the hotel or adjoining public atrium. Cooper of Dallas, and Kafka of Austin, Texas, were charged with criminal trespass after they refused requests from Metro and the Cincinnati Police to get off the bus. “There are no lifts in these buses. It is not safe (for the handicapped), “said Murray Bond, assistant general manager for the company. Yet, after Cooper and Kafka were arrested, they were transported to the Hamilton County Justice Center on the bus rather than being transferred to a lift van. “That was a judgement call on my part,” said Capt. Dale Menkhaus, who headed the police detail. “It was decided it would be much easier and safer to transport them on the bus than to try to carry them off of it.” Four officers rode with the prisoners to ensure they were not jostled on the five-block trip to jail. Also arrested at the demonstration was Mike Auberger from Denver, who Menkhaus said attempted to block the bus carrying Cooper and Kafka. Auberger was charged with disorderly conduct and taken to the Justice Center in a lift van. Menkhaus said it was “a no win situation” for the police. No matter how sensitively the officers acted, they still had to confront and arrest people in wheelchairs. Officers in that detail were briefed on handling the demonstrators. Menkhaus said. “Our officers were told to ask each individual what the best way to lift him was, even to the point of which limb they would prefer to have moved first.” Still, to the members ADAPT, they were being dragged off the buses. “People were being dragged off the buses because they just wanted to ride,” said Bill Bolte of Los Angeles. When ADAPT member Rick James, a cerebral palsy victim repeatedly tried to roll his motorized chair into the street and in front of buses, police officers unplugged the chair’s battery. It left James immobile on the sidewalk. Other ADAPT members reconnected the battery and James pulled up in front of another bus. Metro eventually took the bus out of service and left it parked at the stop during the demonstration. At the Justice Center, all three prisoners co-operated fully with deputies, said Sheriff Lincoln Stokes. About five other demonstrators boarded buses that pulled in the stops at Government Square but they got off the bus when asked to do so, Menkhaus said.
ADAPT (261)
The Cincinnati Post Thursday May 22, 1986 1B [This article continues in ADAPT 251, but the entire text is included here for easier reading.] PHOTO by Patrick Reddy/The Cincinnati Post: A lone man in a wheelchair (Glenn Horton) sits in front of a metal police barricade. He wears his pale ADAPT T-shirt with the ADAPT no steps logo imprinted in black on the front. He looks casual but determined, with one foot resting higher on his chair than the other, and his hands folded in his lap. Behind him is cavernous black, some kind of entrance. And around him stand four police officers dressed in dark colors, with light colored hats with eye shades. Each officer is looking determinedly in a different direction. Caption reads: Four police officers look on as Glenn Horton of El Paso, Texas, waits for a van to take him to the Hamilton County Jail after he was arrested at a protest at the Westin Hotel. Horton was among 17 disabled protesters arrested Wednesday. Title: Protesters ready for long jail stay Post staff report Comparing Cincinnati to Selma, Ala., in the 1960s, 11 members of a handicapped activist group are vowing to stay in jail to end alleged discrimination against the handicapped. Of 17 disabled protesters arrested Wednesday, 14 were charged with disorderly conduct for blocking the Westin Hotel entrance. Three were charged with criminal trespassing after chaining themselves to the front doors of Queen City Metro’s offices at 6 E. Fourth St., downtown. Scheduled court dates ranged from May 28 through June 2, so some of the protesters could be in jail for as long as 12 days. Demonstrating against lack of access to Queen City Metro buses, members of Americans Disabled tor Accessible Public Transportation have timed protests this week to coincide with an American Public Transit Association conference at the Westin. The five-day conference ended Wednesday night. “This (Cincinnati) is the Selma, Ala., of the disabled civil rights movement,” said the Rev. Wade Blank of Denver, a founder of ADAPT. “People from all over the country have been calling to say they are willing to get arrested. This has not happened in many cities.” Access Service, Queen City's alternative transit system for the elderly and handicapped, is inadequate and overloaded, ADAPT members say. “We are committed and the people who got involved in this knew it would be more than an overnight stay in jail," said Stephanie Thomas, an ADAPT organizer. “We will not post bond for them." The 11 jailed ADAPT members have been separated from the rest of the prison population and have a full-time employee watching over them at the Hamilton County Justice Center, said Victor Carrelli, Hamilton County chief deputy sheriff. Hamilton County Municipal Judge David Albanese held a special two-hour hearing Wednesday for the 17 under judicial orders covering mass arrests or civil disobedience cases. Those charged with crimi nal trespassing were Michael W. Auberger, 32, of Denver, Colo.; George Cooper Jr., 58, of Irving, Texas, and Robert Kafka, 40, of Austin, Texas. Albanese set bond for the three, who pleaded not guilty, at $3000 cash and "banned them from the city if they chose to post bond. They did not. Kelli Bates, 21, of Denver, the only woman arrested, was the only ADAPT member to plead no contest to a disorderly conduct charge against her. Albanese found her guilty and sentenced her to 30 days in jail if she has not left the city by Friday or enters the city before Friday. Lonnie Smith, 30, of Denver, charged with resisting arrest and disorderly conduct, pleaded not guilty. Albanese set a $2500 10-percent bond for the resisting charge and a $1500 10-percent bond for the disorderly conduct charge. Those pleading not guilty to charges of disorderly conduct and placed on a $1500 10 percent cash bond were Ernest Taylor, 31, of Hartford, Conn.; William Bolte, 54, of’ Los Angeles; Glenn Horton, 46, of El Paso, Texas; Joseph Carl, 47, of Denver, and James Parker, 40, of E1 Paso. Those pleading not guilty to charges of disorderly conduct and given higher bonds because of prior records were Robert Conrad, 32, of Denver, on a $2000 10-percent cash bond and George Roberts, 37, of Denver on a $3000 10-percent cash bond. Those pleading not guilty to charges of disorderly conduct and released on a $1500 unsecured bond because of medical problems were Arthur Campbell, 39," of Louisville; Kenneth Heart, 36, of Denver; Efrain Lozazno, 35, of El Paso; George Florom, 43, of Colorado Springs, Col; and Rick James, 36, of Salt Lake City. In all cases where bond could be posted, Albanese warned the people not to return to Cincinnati except for court appearances or meetings with their attorneys. Prosecutor Charles A. Rubenstein in many of the cases protested Albanese’s decision to allow the prisoners to be released on bonds. “There is a great likelihood if they are released on bond they would create "further problems and turn this court into a revolving door,” he said. However, James Nicholas of the public defenders office, who was appointed to aid the group's privately hired legal counsel, said "the group would cause no further problems. “The reason that they came, here is finished. They have no reason to remain." After the hearings were finished, Nicholas said most members of the group had vowed to remain in jail.
ADAPT (267)
THE PLAIN DEALER, THURSDAY, MAY 22; 1986 page 19-A PHOTO by AP: Four policemen in their fancy police hats are "rolling" a man (Rick James) up a 150 degree (ie. almost vertical) "ramp" into a van. Rick is sitting with his hands up by his chest. His hat is missing and his hair is flying out in all directions. His expression is a mix of amazement, disgust and resignation. Caption reads: Cincinnati policemen push Rick James of Salt Lake City, Utah, up a ramp into a van after he was arrested outside a downtown hotel as part of a demonstration by American Disabled for Accessible Public Transportation. Title: Cincy arrests disabled in protest of bus access By BILL SLOAT STAFF writer CINCINNATI — Police arrested l7 disabled people yesterday after they blockaded the entrance to a downtown hotel or chained themselves to the doorway of an adjoining office building that houses Queen City Metro, this city’s public bus service. Eleven of them refused to post bond and were in Hamilton County Justice Center under cash bonds ranging from $1,500 to $3,000. Five were released late yesterday on personal bonds. One pleaded no contest to disorderly conduct and was found guilty. Sixteen were in wheelchairs from polio, paralyzing spinal accidents, multiple sclerosis, cerebral palsy and amputations. One was blind and walked carrying a white cane. The arrests were made during a non-violent, noon demonstration that challenged lack of access to city buses here and around the nation. Chants of “We will ride" and “Access now” came from about 52 demonstrators outside the Westin Hotel. Some removed footstands from their wheelchairs and banged on metal barricades. Police stood behind the barricades and refused to let the demonstrators into the hotel. All 17 taken to jail said they were members of a national handicapped rights organization called American Disabled for Accessible Public Transportation. “This is a civil disobedience action," said Wade Blank, 47, a Presbyterian minister who helped organize yesterday's protest. Blank, who now lives in Denver, was involved in anti-war demonstrations at Kent State University in the 1960s when he lived in Akron. Several of the people loaded onto vans and hauled away to the Hamilton County Justice Center on disorderly conduct charges compared Cincinnati to Selma and Montgomery, two Alabama cities where civil rights activists were jailed by authorities in the 1960s. “The message needs to be sent out that we can’t ride a bus because we're handicapped,” said Glenn Horton, 46, of El Paso, Texas. "It's discrimination it’s segregation and it’s appalling that it could still be happening in this country." Horton said he had been confined to a wheelchair since age 9, when he fell and broke his back. Bill Bolte, 54, of Los Angeles, said handicapped people needed mainline bus service to get to jobs, movies, dates, shopping, banks and anywhere else they might want to go. “We're already in prison," said Bolte, who had polio 51 years ago. “We're going to see that what few rights we have are not going to be taken away. Our rights to public transportation are being deprived, and we will not sit for it." Organizers of the protest said they took to the streets because about 600 executives of public and private transit companies in the eastern United States and Canada were attending a convention in the hotel that ends today. Protesters said the convention should adopt a resolution supporting the installation of wheelchair lifts on all public buses in the nation. Many came from Denver, which has such lifts in use on its bus fleet. The demonstration also came a day after the U.S. Department of Transportation announced in Washington, D.C., a new regulation that allows transit authorities to establish alternative services for the disabled instead of putting lifts on regularly scheduled buses. Demonstrators complained the rule meant that buses, subways and rail lines wouldn't be made accessible to people in wheelchairs. Police Chief Lawrence Whalen said the comparisons with Alabama in the 1960s were unfair when it came to the police. Police in the South during the civil rights era often brutalized protesters. Whalen yesterday said, “Our officers handled themselves very admirably. The group has had their chance to protest and get their point across." He said the police assigned to make arrests had attended special briefings on how to handle disabled people and were instructed to ask the people in custody the best way to lift them into vans. “We wanted to be sensitive to their special needs." Whalen said. Three of those arrested yesterday were out on $3,000 bond after incidents Monday when two climbed aboard city buses, paid fares and refused to leave when ordered off by Queen City Metro officials. The third interfered with a bus. The three, Robert A. Kafka, 40, of Austin, Texas; George Cooper, 58, of Irving, Texas; and Michael W. Auberger, 32, of Denver, were charged yesterday with Criminal trespassing when they chained themselves to the entranceway of Queen City Metro's offices. Police Capt. Dale Menkhaus told his men to use bolt cutters to get them out of the building. Kafka, Cooper and Auberger had been ordered Tuesday not to set foot in Cincinnati by a Municipal judge at the time they posted bond, but another Municipal judge lifted the banning order shortly before yesterday's protests started. Police Chief Lawrence Whalen said 14 others were charged with disorderly conduct for their activities outside the hotel. Bond was set at $3,000 each, a Hamilton County Municipal Court official said. Before the demonstration began, the group gathered in a Newport, Ky., motel for a strategy session on civil disobedience. They agreed not to carry anything but identification with them when they confronted police in downtown Cincinnati and they voted not to post bail. None of the people arrested were from Ohio. The 11 who refused to post bond and were in jail last night are: Bolte; Bob Conrad of Denver; Joe Carle of Denver; Auberger; Horton; Jim Parker of El Paso, Texas; Cooper; George Roberts of Denver; Earnest Taylor of Hartford, Conn.; Lonnie Smith of Denver; Kafka. Kelly Bates of Denver pleaded no contest to disorderly conduct, was found guilty and sentenced to 30 days in jail, which she is to start serving tomorrow. Those released on personal bond are Ken Heard of Denver; George Florman of Colorado Springs, Colo.; Frank Lozano of El Paso, Texas; Rick James of Salt Lake City, Utah; and Arthur Campbell of Louisville, Ky.
ADAPT (401)
St. Louis Post Dispatch (May 18, 1988) PHOTO by Ted Dargan/Post Dispatch: About a dozen people in wheelchairs surround a bus in the middle of a street. A man in a white short sleeved button down shirt and dark pants stands to one side with his hands on his hips, looking at the ground. The photo is grainy so it is hard to tell who the protesters are, but several wear ADAPT shirts and several have large posters taped across their legs. George Florum sits by the bus' left front wheel. Caption: The driver of a Greyhound bus leaving his vehicle Tuesday after it was surrounded by protesters on Sixth Street near the Greyhound Terminal. The protesters are members of American Disabled for Accessible Public Transit. Title: Disabled People Block Buses, 37 Arrested By Mark Schlinkmann, Regional Political Correspondent Thirty-seven protesters, almost all of them in wheelchairs, were arrested Tuesday afternoon as they blocked buses from entering and leaving the Greyhound Lines terminal downtown. Police also arrested a man from Ohio after he became Involved in a scuffle with two protesters. Police said the man, who was later released without being charged, might have been irritated at the delay in a bus departure caused by the demonstration. The incident, which shut down traffic at the terminal on and off for almost three hours, took place on the third day in a row of protests by disabled people seeking the installation of wheelchair lifts on all buses in the United States. The group, called the American Disabled for Accessible Public Transit, or ADAPT, is in St. Louis because the American Public Transit Association is meeting at the Omni International Hotel. But after two days of protesting at the hotel, the target shifted Tuesday to the Greyhound terminal, at 801 North Broadway. "We demand that they serve all the public, including us," said Bill Bolte of Los Angeles as he and others blocked a bus on Sixth Street from entering the terminal. "We're going to stop their buses everywhere until they stop treating us as less than greyhounds." Boite and others complained that Greyhound allowed disabled people with wheelchairs to travel only if were accompanied by a companion. George Gravley, public relations director or the bus line, defended the company's policies in a telephone interview from his office, in Dallas. While the company lacks mechanical lifts, he said, it for years has had a program that provides a free ticket to a companion of any disabled traveler. The protesters began arriving at the terminal around noon. First, a few people began blocking two entrances to a parking lot on the east side of the terminal along Broadway. Then, when a bus without passengers drove toward the west-side entrance, on Sixth, several protesters wheeled up to block its path. Carrying placards and chanting slogans, the group grew in number to about 20. Police, meanwhile, blocked off Sixth between Convention Plaza and Cole Street to traffic. Other incoming buses were forced to bide their time elsewhere. About 1:30 p.m., Police Capt. Clarence Harmon informed the protesters that they were breaking the law and would be arrested if they refused to move. While that was being mulled over, police said, a man identified as Donald Keiper, 63, of Ridgeville, Ohio, walked from the terminal area and grabbed a wheelchair in which Barbara Guthrie, 48, of Colorado Springs, Colo., was sitting. Keiper started to move Guthrie's wheelchair, but another protester in a wheelchair, Ernest Taylor of Denver, intervened, and a brief scuffle ensued, Police then arrested Keiper. He was released later: warrants were :_aken under advisement. Police said no injuries had resulted. Police later arrested Guthrie, Taylor and the other protesters, some for blocking buses inside the terminal area. The process was slow because the wheelchairs had to be lifted mechanically onto Bi-State buses and vans, which hauled them to the City Workhouse. The episode was over about 3 p.m. The circuit attorney's office said Tuesday night that the protesters had been released on their promise to appear in court after being charged with general peace disturbance, a misdemeanor. Late Tuesday afternoon, Circuit Judge Robert H. Dierker Jr. denied a request from Jerome Schlichter, an attorney from St Louis who is representing ADAPT, for a court order regarding blood tests. Schlichter's request was denied after the city stated that it was not requiring the people arrested to undergo mandatory testing and that only those who agreed to the practice voluntarily were being tested. But Schlichter said ADAPT continued to allege that blood tests were taken without consent Sunday night at the Workhouse from a group of 41 protesters arrested that day in front of the Omni. Bill Bryan and William C. Lhotka of the Post-Dispatch staff contributed information for this story.