- JazykAfrikaans Argentina AzÉrbaycanca
á¥áá áá£áá Äesky Ãslenska
áá¶áá¶ááááá à¤à¥à¤à¤à¤£à¥ বাà¦à¦²à¦¾
தமிழ௠à²à²¨à³à²¨à²¡ ภาษาà¹à¸à¸¢
ä¸æ (ç¹é«) ä¸æ (é¦æ¸¯) Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg CatalÃ
ç®ä½ä¸æ Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Esperanto
Estonian Finnish Français
Français Gaeilge Galego
Hrvatski Italiano Îλληνικά
íêµì´ LatvieÅ¡u Lëtzebuergesch
Lietuviu Magyar Malay
Nederlands Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português RomânÄ
Slovenšcina Slovensky Srpski
Svenska Türkçe Tiếng Viá»t
Ù¾Ø§Ø±Ø³Û æ¥æ¬èª ÐÑлгаÑÑки
ÐакедонÑки Ðонгол Ð ÑÑÑкий
СÑпÑки УкÑаÑнÑÑка ×¢×ר×ת
اÙعربÙØ© اÙعربÙØ©
Úvodní stránka / Alba / Štítky Reno/Sparks
+ Nugget Casino + Bill Bolte 2
ADAPT (449)
The Daily Sparks Tribune Tuesday April 11, 1989 Photo 1 by Ken Johnston: Man (Bill Bolte) in a wheelchair, wearing glasses, bent forward, almost lying in his lap. He is holding up a sign that is only partially readable, "Give me a lift -- Not [the shaft]." Photo 2: A policeman in a cap and mirror sunglasses pushes a woman in a motorized wheelchair (Kim Horton) away from a glassy doorway. Kim is wearing the black ADAPT shirt with the access logo. Caption reads: Proving a point——-Bill Bolte of Los Angeles (above photo 1) got his message across Monday at John Ascuaga’s Nugget during the second day of protests aimed at the American Public Transit Association. Bolte said he will be out protesting again today. Kimberly Horton (below, photo 2) gets taken away after her arrest by Sparks police for blocking the entrance to the Sparks casino. The ADAPT handicapped rights group vows to continue picketing until the transit association's convention ends Wednesday. [Headline] 25 arrested on second day of demonstrations [Subheading] Protesters straining nerves, budgets By Faith Bremner Tribune Staff The handicapped protests in downtown Sparks are costing local residents time and money. Time in the sense that police officers who would otherwise be helping local citizens are spending their time keeping the peace on B Street. Money in the sense that the police and the court are working overtime just to keep up with the 100 or so demonstrators who are protesting the American Public Transportation Association's (APTA) convention at the Nugget this week. “ While (the Sparks Police) are out there handling these individuals and if you call 911, the response times change dramatically," Sparks Municipal Court Judge Andy Cray said. The demonstrators come from all over the country and are members of the Denver, Colo. based American Disabled for Accessible Public Transportation (ADAPT). They are demonstrating against APTA because that organization opposes the federal government forcing public transit authorities to install wheelchair lifts on all buses purchased with federal funds. APTA represents public transit authorities around the United States and Canada. In two days of protests, Sparks Police have arrested 72 demonstrators, mostly on charges of blocking fire access to the Nugget, obstructing police officers and assault and battery, Cray said. Most of those arrested Sunday, the first day of the protest, were given warnings and had their fines suspended, Cray said. Those who were rearrested Monday were given three day jail terms and fines ranging from $200 to $500, he said. The arrested were brought into court directly from B Street and checked out by two nurses, then arraigned and transported to jail via a special lift-equipped van, Cray said. The two judges worked until midnight both nights, Cray said, just to handle the crowd. Likewise the sheriff and the police department are working their crews overtime. The Sparks Police have canceled all days off and vacations and during the demonstrations called in all available officers Lt. Tony Zamboni said. "Everybody's tired and we've put in some long hours but morale is still relatively high," Zamboni said. Likewise, the Nugget is working its security guards overtime, spokesman Parley Johnson said. “I think it's hurting us a little bit but you have to feel sorry for these people,"Johnson said. “It's a tough situation. There but for the grace of God go I.” It has been business as usual at the Nugget, Johnson said, and few customers have been inconvenienced. “Most of our customers didn't realize what was going on," Johnson said. Meanwhile, ADAPT co-founder Mike Auberger complained that the Washoe County Consolidated Jail is unprepared to house the handicapped prisoners. As of this morning about 30 protesters were still in jail, Auberger said. Auberger, a quadriplegic, was arrested Sunday and posted bail and was released late Monday night. "There were only three people handling 30 people's medical needs and helping them to transfer from their chairs to the beds or the bathroom, the litany of what it takes for a disabled person to survive," Auberger said. “Most of the nurses and staff at the jail clearly had never dealt with disabled people. They had no idea what you were asking for." But Sheriff Vince Swinney denied that the jail is unprepared to handle the handicapped. “Somebody should realize this is what these people want to do," Swinney said of the group that has staged numerous similar demonstrations around the country. “If they were treated like royalty, they wouldn't be happy. And the media is playing it up 100 percent. I really think that we who have been here and will continue to be here deserve some credibility.“
ADAPT (461)
RENO GAZETTE-JOURNAL Monday APRIL 10, 1989 [Headline] 49 disabled protesters arrested in Sparks Photo by Cralg Sallor/Gazette-Journal: Two men in wheelchairs are being arrested by police in the middle of the street. The man on the left, Bob Kafka, is being bent forward in his chair and being handcuffed behind his back. Across his legs he has a poster but it is not readable from this copy. The man on the left, Bill Bolte, is sitting up hold a sign about Rights in front of his chest. The policeman is standing beside him bending forward to do something to his chair it seems. caption reads: CONFRONTATION: Sparks police arrested Bob Kafka, left, of Austin, Texas, and Bill Bolte of Los Angeles. Text box has the quote: 'My rights are worth fighting for.’ Bill Bolte/demonstrator [Headline] Public transit meeting draws demands for accessibility By Darcy De Leon/Gazelle-Journal Sparks police arrested 49 disabled protesters demanding accessibility to public buses during a protest Sunday aimed at national transit officials meeting at John Ascuaga's Nugget. About 75 wheelchair-bound members of Denver-based American Disabled for Accessible Public Transportation (ADAPT) rushed two entrances of the hotel—casino about 3:15 p.m., but Nugget security officers and police inside blocked the doorways. ADAPT activists chanting, “Access is a civil right,” struggled to open the doors an confront officials with the American Public Transit Association (APTA) attending a five-day convention through Wednesday. Bob Kafka of Austin, Texas, and Bill Bolte, a Los Angeles resident, were the first protesters to he arrested. "My rights are worth fighting for," said Bolte, 57. “APTA is discriminating against us," said Kafka, who has used a wheelchair since breaking his neck in a car accident at the age of 26. "We feel that APTA is to the disabled what the KKK is to the black community.“ At the height of the protest police dragged away three demonstrators lying in the casino entrance. No injuries were reported, police said. Sparks police Lt. Tony Zamboni said that as of late Sunday night, five of the 49 demonstrators arrested had been transferred to the Washoe County jail, after their arraignment in Sparks Municipal Court. They were being held in lieu of $1,025 bond for investigation of obstructing traffic, obstructing a police officer an blocking a fire exit, Zamboni said. Arraignments continued Sunday night for the remaining protesters. Disabled residents from Reno and 30 other cities throughout the country joined in the protest of an expected appeal of a federal court order that requires all public bus systems to be equipped for wheelchairs. ADAPT filed a lawsuit asking for the decision last year. The 3rd U.S. Circuit Court of Appeals in Philadelphia ruled in favor of the group in February. Demonstrators Sunday hoped to persuade the transit officials to work against the appeal, expected to be made by the U.S. Department of Transportation today. APTA spokesman Albert Engelken said the group's protests are “compelling and heart-rending." But he said APTA cannot afford a national mandate for the lifts, which cost $15,000 to install and even more to maintain. Engelken also cited low usage of the buses and suggested the lift requirement be a local option instead of a state mandate. “We're for accessible transportation for the disabled, and we do have it, but the local transit systems and the local disabled communities should decide what is needed because they know what's best." Reno’s Citifare would not be affected by the decision because transit officials already have made a commitment toward a 100 percent wheelchair-equipped bus system, said Bill Derrick, planning manager for the Regional Transportation Commission. All Citifare buses bought since 1984 are wheelchair-equipped, he said, and all non-equipped buses will be replaced by 1996. Mike Auberger, ADAPT founder and protest organizer, said the group has staged at least 14 demonstrations at APTA conferences during the last seven years throughout the United States and Canada. Auberger, 33, of Denver, who has been confined to a wheelchair since a bobsled accident 17 years ago, said demonstrators will follow APTA convention-goers for as long as it takes. “We’re not fighting Reno or any other city. We're fighting APTA,” he said. “We will go to jail, we'll get arrested, but so what — it's a misdemeanor. We'll do it again." Citifare accommodates the disabled more than some other cities, said Reno resident Dottie Spinnetta, 51, who suffers from muscular dystrophy and rides the buses five days a week. But RTC could improve the system by offering additional wheelchair space on the buses and bus pickups every 30 minutes instead of every hour. “I should be able to get around as everyone else can and not have to ask,” she said. “That’s what everybody wants — to be independent." The only drawbacks of using Citifare for John Civitello, 21, is that he has to get up at 4 a.m. to catch a 6 a.m. bus that takes him to his job with American Handicapped Workers. He then waits outside the office another hour until his workday begins at 8 a.m. PHOTO by Joanne Haskin: Two policemen are standing one behind the other, facing a third and behind him is a fourth officer who is using what looks like a video camera. All the police wear hats and are looking down. From their midst, the wild head of Arthur Campbell sticks out, his long white hair flying in different directions, a strange grin on his face and his intense eyebrows above his dark eyes. The police seem to be cradling him, and look down at him. Caption reads: Protest scuffle—Sparks police detain one of the ADAPT protesters that blocked the entrance to John Ascuaga's Nugget during a demonstration Sunday afternoon. Sparks police made a total of 49 arrests during the protest.