- OrdenPor defecto
Título de la foto, A → Z
Título de la foto, Z → A
Fecha de creación, nuevo → antiguo
Fecha de creación, antiguo → nuevo
✔ Fecha de publicación, nuevo → antiguo
Fecha de publicación, antiguo → nuevo
Puntuación, más alta → más baja
Puntuación, más baja → más alta
Visitas, más → menos
Visitas, menos → más - Medidas de la fotoCuadrado
Miniatura
XXS - diminuto
XS - extrapequeño
✔ S - pequeño
M - mediano
L - grande - IdiomaAfrikaans Argentina AzÉrbaycanca
á¥áá áá£áá Äesky Ãslenska
áá¶áá¶ááááá à¤à¥à¤à¤à¤£à¥ বাà¦à¦²à¦¾
தமிழ௠à²à²¨à³à²¨à²¡ ภาษาà¹à¸à¸¢
ä¸æ (ç¹é«) ä¸æ (é¦æ¸¯) Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg CatalÃ
ç®ä½ä¸æ Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Esperanto
Estonian Finnish Français
Français Gaeilge Galego
Hrvatski Italiano Îλληνικά
íêµì´ LatvieÅ¡u Lëtzebuergesch
Lietuviu Magyar Malay
Nederlands Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português RomânÄ
Slovenšcina Slovensky Srpski
Svenska Türkçe Tiếng Viá»t
Ù¾Ø§Ø±Ø³Û æ¥æ¬èª ÐÑлгаÑÑки
ÐакедонÑки Ðонгол Ð ÑÑÑкий
СÑпÑки УкÑаÑнÑÑка ×¢×ר×ת
اÙعربÙØ© اÙعربÙØ©
Inicio / Álbumes / Etiqueta ATBCB - Architectural and Transportation Barriers Compliance Board 3
ADAPT (322)
Logo of a sun. The Arizona Republic April 13, 1987, Phoenix, Arizona [This story continues in ADAPT 314 but the entire text is included here for easier reading.] PHOTO by David Petkiewicz/Republic: A large group of people are standing, heading into the Hyatt Regency Hotel. Among those standing some people in wheelchairs are visible, and a reporter is there with a camera. Caption reads: Wheelchair-bound protesters and their supporters gather at the Hyatt Regency in downtown Phoenix. The group converged on the American Public Transit Association's convention at the hotel last week. Title: Driven by anger, disabled man has fought long, hard for access. By CHUCK HAWLEY The Arizona Republic Mike Landwehr pushes his own wheelchair, but it's really anger that drives the wheels. "Every day, my anger is brought forward again when l have to push my wheelchair 10 blocks in my own hometown,“ said Landwehr, a Chicago man who has been arrested a dozen or more times since 1978 while demonstrating for access to public transportation for the disabled. “I'm running out of patience.” Landwehr spent much of last week in Phoenix as a spokesman for American Disabled for Accessible Public Transit. The Denver-based group has a reputation of “getting in the face" of public officials by creating ruckuses at meetings of the American Public Transit Association, a group Landwehr describes as "the enemy." Surrounding hotels, restaurants and buses where transportation officials meet, ADAPT members express demands in rhythmic chants: “What do we want? "Access! “When do we want it? "Now!" It is, the group says, a civil-rights demonstration. Howard Adams is not driven by anger, although he was paralyzed from the neck down in a swimming accident 20 years ago. Adams, a Phoenix councilman, said disability is something he lives with, but he doesn't thrive on it. "I‘m not an expert on it,“ Adams said, “it's not the most important thing in my life." He disagrees with the civil-disobedience tactics used by ADAPT. "I guess I pour my anger into other things," he said. Adams, who served in the Arizona Legislature before his election to the City Council, recently was appointed by President Reagan to the 22-member Architectural and Transportation Compliance Board. The board oversees enforcement of federal regulations governing access for the disabled. It can recommend withholding federal funds from any organization or local government that fails to meet federal requirements for access, Adams said. Although Adams does not use city buses regularly, he said, he has used them and believes Phoenix "is in pretty good shape" with respect to disabled people. The demonstrators, he says, have a beef with the American Public Transportation Association, not with Phoenix. "The goal has always been equal opportunity and to participate in all aspects of life as best as they can," Adams said. "I agree with their goals, but I don't agree with their tactics. "They were not here to point a finger at Phoenix. They were here to protest to a group that provides public transportation to people around the country." Public transportation in Phoenix is inadequate for all people, not just the disabled, Adams said. "If I wanted to go to the council chambers right now, (8:30 p.m.) I couldn't get there on the bus anyway," he said. "If I were in a city with a higher population density, such as Chicago or New York, it would be a different story. I would expect to be able to." Adams said there appear to be "some people who are professionally disabled just like there are people who will always be soldiers in World War II." "We all carry burdens with us, but we have to overcome them," he said. "You can't take away all of the problems everybody has; you just can't. "But, to the extent that society has created barriers, you have to remove them, and I think we are doing it here." Because he uses a lift-equipped van, Adams does not ride Phoenix buses often, but he said he is not unfamiliar with the difficulty of getting from one city to another. In Los Angeles recently, he said, he was told that he could board a plane in a folding wheelchair and that his battery-operated machine would have to be left behind for a later flight in a baggage compartment. "I have trouble with airlines," he said. "They don't care. They just want to get you out of there." When his motorized chair arrived in Phoenix on a later plane, he said, "there was $2,000 in damage to it." Landwehr, 43, was born with spinal bifida, a severe birth defect that now often is correctable. New surgical techniques came too late for him, however. He lost the use of his legs during surgery when he was 12 years old. Landwehr remembers that he once tried to deny his disability, shun his wheelchair and be like everyone else. "I would get myself seated in a restaurant and ask the waitress to take my chair away and fold it up in a corner," he said. "It was a way of being like everyone else. Deep down, disabled people strive to appear not disabled.” It was painful, he said, when his parents had to move from Chicago because he could not attend public high schools there with able-bodied teen-agers. The family moved 60 miles to the suburbs after rejecting the Chicago school system's offer to provide a special bus to pick him up and deliver him to a school for the handicapped, the only school he said school officials would allow him to attend. "Thank God they (his parents) knew I would only learn to live in an institution," he said. In the suburbs, Landwehr said, he struggled to lift himself into a school bus unequipped for handicapped people. Daily, he lifted himself up the school steps as other teen-agers watched. "I know what it is like to be stared at," he said. "It's painful." It also is painful, he said, that Chicago, the nation's third-most-populous city, after New York and Los Angeles, has no city buses with wheelchair lifts for the disabled. Landwehr said that the daily difficulty of overcoming obstacles just to gain access to places others take for granted has hardened his stance for total access. He is militant. Arrests and abuse do not appear to faze him. Embarrassing others and taking the risk of alienating the public also do not seem to faze him. "There is nobody more alienated than people living in little rooms in institutions," Landwehr said. "We want to expose the public to the full range of people who are disabled. "I think our presence here at least gives the public the opportunity to reflect upon their perceptions of disabilities and disabled people. "We hope that a byproduct of our presence will give us some leverage with local politicians." Landwehr, who studied journalism and psychology at the University of Illinois but didn't earn a degree, is unemployed. He once worked with the Disability Rights Defense Fund in Washington, D.C., until federal funding for the group was cut. "We fooled them, though," he said. "Twenty-two of us started collecting Social Security disability checks and just kept on working, doing what we had been doing until the money ran out." Public officials sometimes complain that the cost of total access for the disabled is too great and the need too small. Landwehr says he doesn't believe it. For example, Milwaukee once touted the purchase of lift-equipped buses but operated them randomly on unannounced routes. Photos above: head shots of Howard Adams in white shirt and tie, and Mike Landwher with flannel shirt and mustache. Caption reads: Howard Adams (left) and Mike Landwehr both are disabled, but Adams disagrees with the civil-disobedience tactics used by Landwehr's group.
ADAPT (350)
San Francisco Bay Guardian 9/23/87 Disabled to march for transit access By: Cheryl Davis When members of the American Public Transit Association gather in San Francisco during the last week of September, they will be met by disabled people from across the country who plan to demonstrate against a national transit policy they say is unfair because it separates them from other transit users. Specifically, disabled activists intend to protest the widespread use of special vans to transport disabled riders door-to-door, a system commonly referred to as “paratransit.” That system, they say, is a form of segregation. In its place, they argue, all buses and trains should be equipped to accommodate people in wheelchairs as part of as overall policy fully integrating the disabled into society. “Full accessibility,” they argue, is a right that should not be denied because of cost. Paratransit is impractical as well as offensive, disabled transit riders say. Burr Overstreet, a Santa Rosa man who uses a wheelchair, called paratransit “a paternalistic system that screws people over, costs a fortune and it’s the first thing cut during economic downturns.” Paratransit users “are made to feel like helpless hospital patients,” Les Treece-Sinclair, a wheelchair user and staff person at the September Alliance for Accessible Transportation, a Northern California coalition, told the Bay Guardian. Most Bay Area transit districts, including the San Francisco Municipal Railway, use a combination of buses with lifts and paratransit vans for disabled and elderly patrons, and California law requires that all new buses be equipped with lifts. Local transit agencies have a good reputation nationally for working closely with disabled and elderly patrons. But, even so, there are problems. “Supposedly we [in Marin] have one of the better systems,” Overstreet said. “The combination of fixed-route and paratransit should in theory be fairly effective, but it’s not. The paratransit only runs Monday through Friday, 9 am to 3 pm. Disabled riders have to reserve in advance and disabled people who work cannot use such a paratransit system either to work or to socialize.” “Paratransit doesn’t come close to meeting the transport need of elderly and handicapped people,” said Treece-Sinclair. “At the moment, on many bus lines only every third or fourth bus will be accessible.” Jose Rodriguez, a public information officer for the Metropolitan Transit Commission, told the Bay Guardian Bay Area transit districts “are working hard to meet a basic level of service but we are aware of the need for improvement. As always, this is contingent on securing needed funds.” The debate between disabled people and much of the public transit industry centers around interpretations of Section 504 of the 1973 Rehabilitation Act, which states that persons with handicaps cannot be discriminated against under any program receiving federal funds. Since mass transit relies heavily on federal funds, Section 504 serves as a rallying point for disabled activists who argue for making all public transit wheelchair-accessible. The U.S. Department of Transportation in 1979 issued regulations that required full wheelchair access on newly ordered buses and called for retrofitting existing buses and modifying portions of existing rail systems to accommodate disabled users. Disable activists applauded the regulations, but APTA lobbied Congress vigorously, claiming the regulations were costly, unworkable and designed to reach only a small percentage of the disabled population. A 1979 Congressional Budget Office report supported APTA’s claims and called instead for paratransit systems. APTA sued to overturn DOT’s regulations and the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia ruled in 1981 that the regulations exceeded the scope of the Rehabilitation Act. DOT interim regulations gave local communities the option of determining levels of accessibility and many transit districts opted for paratransit. Paratransit advocates argue that outfitting buses with lifts and other special equipment is too expensive, given the number of disabled riders. Santa Clara County Supervisor Tom Legan, for example, said at a January board meeting, “We’re spending $3.5 million per year [maintaining] lifts for what amounts to 57 boardings per year.” But disabled activists say the official estimates of disabled ridership are too low. Palo Alto resident Brian Bolitho, who uses a wheelchair, told the Bay Guardian his commute to work alone account for more than 200 boardings per year on Santa Clara buses. Dennis Cannon, a transportation, specialist the federal Architectural and Transportation Barriers Compliance Board, told the Bay Guardian, “The actual use of accessible buses could be five times higher, or more, than transit agency estimates. The driver often simply guesses the number of obviously disabled passengers.” Much of the expense of repairing lifts, Cannon added, could be avoided by improved maintenance and better training of bus operators. Some APTA members, Canon said, are reappraising the adequacy of paratransit. James Lee, accessibility coordinator for Alameda County Transit, agreed. “Since 1976, study after study has documented the inadequacy of paratransit. It is not cost-effective, nor is it demand responsive,” he told the Bay Guardian.
ADAPT (208)
The San Diego Union March 2, 1986, page A3 The West [section of newspaper] Drawing of Mr Louv's head: White, youngish, short dark hair parted on side and glasses. [Headline] Transportation news for handicapped ‘a nightmare’ By Richard Louv The WHEELCHAIRS are rolling. On Jan. 16, in Dallas, handicapped demonstrators decrying "taxation without transportation," chained themselves to public buses, forcing traffic detours for nearly six hours. In downtown Los Angeles, last Oct 7, more than 200 people in wheelchairs rolled down the middle of Wilshire Boulevard to protest the policies of the American Public Transit Association. In San Antonio last April, 60 handicapped people staged a four-hour protest at the city's public transit offices, causing 90 nervous bus company employees to lock themselves in their offices for an hour until the transit association agreed to meet the demonstrators. And on Feb. 13, Houston police arrested eight demonstrators in wheelchairs and carted them off to jail in lift-equipped police vans. Their sentencing is tomorrow. and a representative of the Denver-based American Disabled for Accessible Public Transit told me that if the protesters “spend weeks in jail, it will be like when Martin Luther King went to jail in Birmingham. People will realize we're not just out playing in the street" What's going on here? The disabled~rights movement isn't new, of course. It began in Berkeley in the late 60s, and ultimately resulted in a government shift from segregating handicapped people to "mainstreaming" them into the rest of society. According to Cyndi Jones, publisher of San Diego-based Mainstream, a national magazine for the “able-disabled," some of the first generation leaders "got co-opted by government jobs, and frustration for the rest of us has been growing." A raft of laws were passed during the 1970s, but the laws. says Jones. still haven't been fully implemented. “The Rehabilitation Act promised disabled people equal access to public transportation facilities and education and employment. In education. the news has been good, but transportation is a nightmare." IN 1981, CONTENDING THAT putting lifts on buses was an unrealistic expense, the American Public Transit Association sued the federal government and won. Most cities stopped deploying the mechanical lifts that enable people using wheelchairs, walkers and crutches to board buses. The favored transportation method, at least among municipal officials, became small, subsidized "dial-a-ride" vans. "That's like putting us back in segregated schools," says Jones. The disability groups have a number of other complaints, some of them affecting many more people — lack of housing, attended care, airplane facilities. But what it has come down to is the symbol of lifts. While some disabled people are satisfied with the dial-a-ride approach, Jones says "taking a van service can cost you $60 to get to work and back. You have to call and reserve a ride — sometimes days in advance, and these services can't always guarantee a specific arrival time or even take you home. As a result, a lot of us can't afford to work, or we just stay home." California still requires lifts on all new buses, but Jones contends that the transit companies can develop some creative delaying tactics. Roger Snoble, the San Diego Transit Corp.'s general manager, agrees with her. "Some cities," he says, "don't care whether the lifts work once they put them on. They just let them go, and then say the lifts don't work." Jones, by the way, gives relatively high marks to San Diego's bus system; not so to the trolley. which she calls “miserable for handicapped people." As she sees it, a new generation of leaders in the disabled~rights movement is just now coming of age. They have some powerful opponents —— with some powerful statistics. Jim Mills, chairman of the Metropolitan Transit Development Board, has pointed out that in Los Angeles the average cost per ride of the various dial-a-ride systems “is $6.22, while the costs associated with a one-way trip on a bus for a person in a wheelchair is $300." And in a recent interview, Colorado Gov. Richard Lamm told me, "I think it is a myopic use of capital to try to put a lift on every bus in America. It costs the St. Louis bus system $700 per ride to maintain lifts." But Roger Snoble says it costs San Diego far less — $166 per ride (as of a year ago, "the last time we checked, and we expect the cost to continue to decline because of dramatically improving technology." And when I mentioned Lamm's figures to Dennis Cannon, the chief federal watchdog for the Architectural and Transportation Barriers Transit Compliance Board, he said, “Lamm's figures are at least six or seven years old, and wrong. These same figures get used a lot by lift opponents, but they're based on one of the very first generations of lifts, which were poorly administered and poorly installed by St. Louis during one the worst winters in Missouri history." He points out that Seattle, with one of the best bus systems in the nation, has managed to get the per-ride costs down to $5 or $10, depending on the amount of ridership. And Denver has decreased its lift failures from 25 a day to five within the last year. WITH ADVANCES LIKE this, combined with the increasing demands from disabled groups, a number of cities have decided that the lifts make economic sense — maybe not in this decade, but soon. "What's about to hit is a wave of people who expect to have equal access, the children of the mainstreaming movement," says Jones. During the past decade, government and society encouraged disabled people to work independently, and now that generation will be at bus stops and trolley stations all over the country, waiting to go to work. With them will be aging baby boomers, a giant crop of potentially disabled seniors. "Only one~third of the disabled population is employed. but two-thirds of disabled people are not receiving any kind of benefits," says Andrea Farbman, a spokeswoman for the National Council on the Handicapped. “Still. we're spending huge amounts of money keeping people unemployed — $60 billion dollars a year, but only $2 billion going to rehabilitation and special education." One rough estimate, says Farbman, is that 200,000 handicapped people would enter the work force if the travel barriers were eliminated. adding as much as $1 billion in annual earnings to the economy. The tragedy is this: While politicians wrangle over the costs of bus lifts, nobody has studied how much money could be saved in government benefits, and how much could be gained through taxes and added national productivity if more handicapped Americans were employed.