- Ngôn ngữAfrikaans Argentina AzÉrbaycanca
á¥áá áá£áá Äesky Ãslenska
áá¶áá¶ááááá à¤à¥à¤à¤à¤£à¥ বাà¦à¦²à¦¾
தமிழ௠à²à²¨à³à²¨à²¡ ภาษาà¹à¸à¸¢
ä¸æ (ç¹é«) ä¸æ (é¦æ¸¯) Bahasa Indonesia
Brasil Brezhoneg CatalÃ
ç®ä½ä¸æ Dansk Deutsch
Dhivehi English English
English Español Esperanto
Estonian Finnish Français
Français Gaeilge Galego
Hrvatski Italiano Îλληνικά
íêµì´ LatvieÅ¡u Lëtzebuergesch
Lietuviu Magyar Malay
Nederlands Norwegian nynorsk Norwegian
Polski Português RomânÄ
Slovenšcina Slovensky Srpski
Svenska Türkçe Tiếng Viá»t
Ù¾Ø§Ø±Ø³Û æ¥æ¬èª ÐÑлгаÑÑки
ÐакедонÑки Ðонгол Ð ÑÑÑкий
СÑпÑки УкÑаÑнÑÑка ×¢×ר×ת
اÙعربÙØ© اÙعربÙØ©
Trang chủ / Đề mục / Thẻ weddings 2
ADAPT (755)
TITLE: Clinton, disability rights advocates reach accord on attendant services by Gary Bosworth, special to Access USA News Photo (possibly by Gary Bosworth): A line of ADAPT protesters, mostly in wheelchairs are chanting on the sidewalk outside a large stone building. Quinn Brisben and Ken Heard are at one end and Bob Kafka at the other. You can see barricades behind them. Caption reads: Members of ADAPT protest in front of the Marriot in San Francisco during the annual convention of the nursing home lobby, American Health Care Association. [This article continues on ADAPT 754 but the entire text is included here for easier reading. There is a statement by Gov. Clinton after this article.] On Monday, October 19, the Clinton/Gore campaign released a policy statement that forcefully supports attendant services for persons with disabilities instead of institutionalization The agreement worked out was the culmination of more than a month's negotiation between the Clinton/Gore campaign and the disability rights group ADAPT. In September, ADAPT contacted both the Bush/Quayle and the Clinton/Gore campaigns about the issue of attendant services. Both campaigns were asked to issue policy statements supporting independence for persons with disabilities through attendant services. A mid-October deadline for the statement was given because ADAPT was going to be In San Francisco for a national action at the site of the annual convention for the nursing home lobby, American Health Care Association (AHCA). While the Bush/Quayle campaign ignored the request, Clinton/Gore worked on a statement that was faxed to ADAPT as they were arriving in San Francisco on October 17. The Clinton/Gore statement went a long way to addressing the needs of attendant services, but was still missing the fact that a major crux of the problem had to with the bias in how federal regulations favor more expensive nursing home care instead of less expensive, more efficient attendant services Without the additional language, ADAPT went ahead with its planned non-violent protest march on Monday, October 19. Over 400 persons with disabilities marched in two `groups`, targeting the headquarters of Bush/Quayle and Clinton/Gore simultaneously. In response, the Bush/Quayle headquarters not only blocked off all wheelchair access to their headquarters, they also installed barricades blockading the entrances outside manned by platoons of police, Over at the Clinton/Gore headquarters no barricades were erected as more than 100 persons in wheelchairs from twenty states occupied every nook and cranny of the headquarters, leaving several dozen protesters lined up outside as police looked on without barricades After several hours of the occupation, an updated version of the earlier statement was faxed directly to ADAPT at the protest, from the Clinton/Gore national headquarters. The new revised statement was read to the assembled crowd of wheelchair warriors by Clinton’s director on national disability policy, Bobby Simpson. The final proposal is a far-ranging progressive document that: (1) persons with disabilities must be given the right to choose consumer-driven, community-based attendant services versus institutionalization, (2) employment as attendants by young women and men will be encouraged as an option under the National Service Trust Fund service to their community, (3) appointing a task force that will submit a reform package within the first 100 days of the Clinton Administration to overhaul federal regulations to remove their overwhelming institutionalization bias and instead propose regulations to make attendant services more available, and (4) the task force will include members with disabilities from prominent disability rights `groups` such as ADAPT. With this victory, the occupation was called a success by both the peaceful protesters in their wheelchairs and the workers of the Clinton/Gore campaign. That was in sharp contrast to the mood at the Bush/Quayle headquarters where the republican campaign refused to negotiate and instead issued a statement that the efforts by ADAPT were 'counter-productive' and 'a disservice to the disabled'. The next day, the mood changed again when California’s budget cuts in the state SSI/SSP of 16 1/2percent and attendant services of 12 percent were the subject of the action. The two sites targeted were the federal building and the state building in San Francisco. The police were caught off guard being stationed only at the state building. The federal protective service in charge of the federal building wasn't ready either. What followed was a declaration by ADAPT that the federal building was being turned into a nursing home for the day with all access in and out shut down. Police responded with mass arrests of 49 protesters in the plaza in front of the federal building as the protesters linked arms and wheelchairs together. The remainder of the group then continued on to the state building. Police had removed troops from the state building to go to the federal building. No arrests occurred at the state building as the group chanted and passed out fliers to passers-by. The 49 arrested were held for the day, ticketed, and released down at pier 38, which the police turned into a huge booking and holding facility. On the final planned day of protests, Wednesday, the AMCA convention hotel was the site of the dally protest. Police arrested 114 persons that day when the driveways and streets in front of the Marriott hotel were blocked by people using wheelchairs. It took hours to transport those arrested back down the pier. This prompted Mike Auberger of ADAPT to comment, "If I knew I would be spending so much time here I would have brought my fishing pole.” When released, the group marched in formation backto their own hotel for a night of celebration. It was a long week of work done getting the message out to the general public about the issue of attendant services as a basic civil rights issue. Among the celebrations held Wednesday night was a special wedding ceremony of two ADAPT protesters from Philadelphia and a musical concert put on by performers with disabilities that lasted into the wee hours. By all accounts, the week was a success. Even the police mentioned several times they were totally unprepared for the dedication and training of ADAPT members during the action to the point of admiration that the protesters never lost sight of why they were there - to expose the inhumanity of locking up persons with disabilities into nursing homes, when attendant services are less expensive, more humane, and let individuals retain their civil rights. the end TITLE: Statement of Governor Clinton on Personal Assistance Services I support efforts to make affordable personal assistance services available to Americans with disabilities. We must ensure that all people have the opportunity to live independent lives. People who have disabilities and have a need for personal assistance services should have maximum control over the care they receive. Personal assistance serves must be consumer driven- they must be met by the needs and desires of the user, not the dictates of the supplier. I believe that personal assistance services are of the utmost importance. I understand that every person has different needs. For this reason, I believe that every person has the right to personal assistance services. I believe that personal assistance services should be provided by a wide range of qualified individuals. In my proposal for a National Service Trust Fund, I have suggested that young men and women who go to college can pay for their education by spending two years working in jobs which serve our community - teaching our children, policing our streets, rebuilding our infrastructure. Employment in personal assistance services should be an option in this program, and I hope thousands of men and women choose it. This is only one of many ways in which we can expand the scope of available services. Personal assistance services should be a part of any comprehensive health care reform plan. For this reason, I intend to appoint a task force, including individuals with disabilities, on the role of personal assistance services and long term care in health care reform. Among other things, this task force should examine the role of federal regulations and funding which creates a presumption in favor of institutionalized care over home and community-based services. I have promised to submit a reform package to Congress in the first 100 days of my Administration. The task force will submit recommendations on reform in that time period. It is time for America to realize that silence on issues of concern to people with disabilities is as damaging as prejudice. As President, I will work with individuals with disabilities to empower people to live independently, I will bring people together and make this plan a reality.
ADAPT (32)
History and Mission Independent Living for People with Disabilities [This brochure continues in ADAPT 33, but the entire text is included here for easier reading.] PHOTO by Tom Olin (bottom right): A man (George Roberts) in wheelchair raises the power fist with his right hand. He is carrying a sign that reads "Nursing Homes = Jail." Behind him a group of other wheelchair protesters are lining up. Atlantis was founded in 1975, the second “Independent Living Center” in the country after Berkeley. A group of young disabled adults and six concerned staff from a Denver nursing home concluded that no amount of outings to concerts or bingo games could normalize life for these young people. The real solution was to move into the community, in apartments within the city’s neighborhoods, to create self-determined lifestyles where the disabled clients choose their own food, direct their own care, and determine their own priorities. This was a revolutionary concept in 1975, but the people of Atlantis were able to convince the State Legislature to fund personal care assistance outside an institutional setting for the very first time. In the more than fifteen years since its founding, the agency has been able to assist over 400 disabled adults in moving from sheltered settings and maintaining independent lives. The Atlantis Community staff specializes in assistance for very severely, multiply-disabled people, carrying out our belief that any disabled person can live outside an institution, if s/he is willing to accept the risks and inconveniences in order to enjoy self-determination and liberty. To that end, the staff and clients are experts in helping with everything from finding an apartment to applying for benefits, from grocery shopping to weddings, from cooking training to camping trips. The assistance with daily living activities and the basic skills training and reinforcement offered are complemented by the trained and state-certified staff of home health aides and their supervisors who visit the clients at home as often as needed — usually several times a day. The people of Atlantis also offer other independent living services to people throughout the nation — ranging from information and referral services to assertiveness training and technical assistance. The city of Denver and the Atlantis Community have become a mecca for disabled people seeking an accessible environment and comprehensive services. PHOTO by Tom Olin (top left corner): 4 people in wheelchairs (left to right, Joe Carle, Diane Coleman, Bob Kafka and Mark Johnson) lead a march. Everyone is dressed in revolutionary war garb -- wigs, three cornered hats, jackets with braid on them. Over their heads is a large flag, the ADAPT flag. PHOTO (bottom right): An older man (Mel Conrardy) in a white jacket and pants, sits in a wheelchair on a lift at the front door of a bus. To his right on the side of the bus door it says RTD Welcome Aboard. Mel looks relaxed and is smiling.